Traducción de la letra de la canción Paradise - Smash Into Pieces

Paradise (original)

You drive me crazy
I’m up again but get knocked down as soon you leave
You make me unsteady
Hold on to me just hold me tight before you leave
I feel that I want you so close
We burning when it hurts the most
The fire in you the fire in me the fire in us
Stronger than the river the water getting deeper
I breath you in for one last time paradise
Deep into the ocean
We dive in our emotions
Lost in your eyes with you I’m in paradise
You make me feel that
I am alive but yet I know it won’t belong
You make me see that
I can’t go on cause all I know I’m lost in you
I fear what I have in my arms
Can’t hold you without getting scars
The fire in you the fire in me the fire in us
Stronger than the river the water getting deeper
I breath you in for one last time paradise
Deep into the ocean
We dive in our emotions
Lost in your eyes with you I’m in paradise (Oooh)
With you I’m in paradise
The pain that we have to go through
Will we be the same we’re going through flames again
How long can we keep on burning?
Like oxygen I breath you in the air I exhale the wind to my sail
We’re drifting away together
Stronger than the river
Deeper than the ocean
I breath you in for one last time paradise
Deep into the ocean (Ocean)
We dive in our emotions (Emotions)
Lost in your eyes with you I’m in paradise (Oooh)
With you I’m in paradise (paradise)
With you I’m in paradise

(traducción)

Tu me vuelves loco
Me levanto de nuevo, pero me derriban tan pronto como te vas
Me haces inestable
Aférrate a mí solo abrázame fuerte antes de irte
Siento que te quiero tan cerca
Nos quemamos cuando más duele
El fuego en ti, el fuego en mí, el fuego en nosotros
Más fuerte que el río, el agua se hace más profunda
Te respiro por última vez en el paraíso
En lo profundo del océano
Nos sumergimos en nuestras emociones
Perdido en tus ojos contigo estoy en el paraíso
me haces sentir eso
Estoy vivo, pero sé que no pertenecerá
me haces ver eso
No puedo continuar porque todo lo que sé es que estoy perdido en ti
Temo lo que tengo en mis brazos
No puedo abrazarte sin tener cicatrices
El fuego en ti, el fuego en mí, el fuego en nosotros
Más fuerte que el río, el agua se hace más profunda
Te respiro por última vez en el paraíso
En lo profundo del océano
Nos sumergimos en nuestras emociones
Perdido en tus ojos contigo estoy en el paraíso (Oooh)
contigo estoy en el paraiso
El dolor que tenemos que pasar
¿Seremos los mismos? Estamos pasando por llamas otra vez
¿Cuánto tiempo podemos seguir ardiendo?
Como oxigeno te respiro en el aire exhalo el viento a mi vela
Nos estamos alejando juntos
Más fuerte que el río
Más profundo que el océano
Te respiro por última vez en el paraíso
En lo profundo del océano (océano)
Nos sumergimos en nuestras emociones (Emociones)
Perdido en tus ojos contigo estoy en el paraíso (Oooh)
Contigo estoy en el paraíso (paraíso)
contigo estoy en el paraiso