Traducción de la letra de la canción Тик-так - Сметана band

Тик-так - Сметана band
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Тик-так de -Сметана band
Canción del álbum: Плохие манеры
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:09.09.2020
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:СМЕТАНА Band
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Тик-так (original)Тик-так (traducción)
Я не хочу знать, как твои дела no quiero saber como estas
Видимо, классно, не говори мне что ты видела Aparentemente genial, no me digas lo que viste
Хочешь рассказать своих выдумок ¿Quieres contar tus historias?
Видимо, в красное, видимый фарс свой Aparentemente, en rojo, farsa visible
Поняла? ¿Comprendido?
Назойливому трепу с утра Charla molesta por la mañana.
Я самый непослушный, ведь у меня наушники Soy el más travieso, porque tengo auriculares.
Сутки клеит тоска El anhelo pega el día
Никого не слушаю — вы такие скучные, а? No escucho a nadie - eres tan aburrido, ¿eh?
Ай! ¡Sí!
Хочешь отличаться от остальных ¿Quieres ser diferente al resto?
В этом все вы так одинаковы En esto sois todos tan iguales
Имена и лица котов твоих Nombres y caras de tus gatos
Предсказуемо заменяемы Predeciblemente reemplazable
Закольцованный сон sueño en bucle
Знаю, тебе страшно, se que tienes miedo
Только мне не страшно, наверно Solo que no tengo miedo, supongo
Время стянет кольцо El tiempo tirará del anillo
Ты небезопасна no estas a salvo
слышишь, бомбой тикают нервы escucha la bomba haciendo tictac los nervios
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Часики смеются, нах El reloj se está riendo, nah
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Дружили — разбегутся, нах Éramos amigos, se dispersarán, nah
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Влюбились — разойдутся Enamórate - desmoronaos
Счастливое на грустное, перемены пульсом De feliz a triste, cambios de pulso
Лишь — тик-так (тик-так) Sólo - tic-tac (tic-tac)
Страшно!¡Aterrador!
Кинут, продадут, предадут, Tirar, vender, traicionar,
Но по##й — каждому замену найду Pero para ##th: encontraré un reemplazo para todos
Неважно!¡No importante!
Знаешь, мне неважно sabes que no me importa
Я на берегу!¡Estoy en la playa!
Мимо меня волны мусор несут Las olas llevan basura a mi lado
Ой! ¡Ay!
Встретимся лет через пять nos vemos en cinco años
Уже в новой одежде со старыми надеждами Ya con ropa nueva con viejas esperanzas
Эх!¡Eh!
Мы будем жаловаться опять volveremos a quejarnos
На новые проблемы оставшиеся прежними (м-м) A nuevos problemas permaneciendo igual (mm)
Точка А, точка Б Punto A, punto B
Следовать маршруту ради роковых перемен, и Sigue la ruta para cambios fatales, y
Это только в тебе, знаю, тебе страшно Solo está en ti, sé que tienes miedo
Слышишь, бомбой тикают нервы?! ¿Oyes los nervios latiendo como una bomba?
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Часики смеются, нах El reloj se está riendo, nah
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Дружили — разбегутся, нах Éramos amigos, se dispersarán, nah
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Влюбились — разойдутся Enamórate - desmoronaos
Счастливое на грустное, перемены пульсом De feliz a triste, cambios de pulso
Лишь — тик-так (тик-так) Sólo - tic-tac (tic-tac)
Посмотри на меня Mírame
Знаю, тебе страшно наверно Sé que probablemente estés asustado
Посмотри на меня Mírame
Слышишь, бомбой тикают Escucha el tictac de la bomba
Посмотри на меня Mírame
Посмотри на меня Mírame
Часики смеются el reloj se ríe
Часики смеются el reloj se ríe
Счастливое на грустное feliz a triste
Перемены cambio
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Часики смеются, нах El reloj se está riendo, nah
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Дружили — разбегутся, нах Éramos amigos, se dispersarán, nah
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Влюбились — разойдутся Enamórate - desmoronaos
Счастливое на грустное, перемены пульсом De feliz a triste, cambios de pulso
Лишь, тик-так, тик-так!¡Sólo, tic-tac, tic-tac!
Часики смеются, нах El reloj se está riendo, nah
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Дружили — разбегутся, нах Éramos amigos, se dispersarán, nah
Тик-так, тик-так!¡Tic-tac, tic-tac!
Влюбились — разойдутся Enamórate - desmoronaos
Счастливое на грустное, перемены пульсом De feliz a triste, cambios de pulso
Лишь — тик-так, тик-так, тик-так, тик-так Sólo - tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac
Понравился текст песни? ¿Te gustó la letra?
Напиши в комментарии! ¡Escribe en los comentarios!
Новые песни и их текстыNuevas canciones y sus letras.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: