Traducción de la letra de la canción Fake Love - Smolasty, Białas

Fake Love (original)

Nigdy nie było miejsca w moim życiu dla ciebie
Wolałem znów uciekać, daj mi swe zrozumienie, ej
Nie miałem czasu, by powiedzieć tego ci
Lecz teraz widzę twój blask, jeej
Za dużo było chwil, gdy nie zrobiłem nic
I nie chcę dłużej być sam
Oni chcą tej wojny, bo ty jesteś obok
Dziś jestem spokojny, bo zostałem z tobą
Chcę ciebie na zawsze, nie tylko chwilowo
Jesteś tą właściwą, która nosi moje logo, logo
Ciebie mam, ciebie mam, ciebie mam
To mój plan, to mój plan, to mój plan
Nie wiem i nie wiem, i nie wiem, i nie wiem, gdzie prowadzi nas czas, ej
Nasza znajomość tu nie poszła w las (jeijeijej)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Nie trafiłaś fake love, fake love
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Życie serwowało tylko stres
Szukanie szczęścia było nurkowaniem w morzu łez
Mała tam skąd jestem tak na ogół jest
Jesteśmy pewni siebie do momentu (ej)
W którym musimy przyznać się do błędu
Zawdzięczamy sobie wiele i to piękne
Bo nigdy nie kłócimy się, kto komu więcej
Ty dopóki mnie nie poznałaś to nie miałaś marzeń
A teraz masz, chcesz, żebyśmy byli zawsze razem
Ja dopóki cię nie poznałem, też nie miałem marzeń
A teraz mam, chcę, żebyśmy byli zawsze razem (zawsze razem)
Tyle razy ci mówiłem, czego zawsze chciałem (zawsze chciałem)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Nie trafiłaś fake love, fake love
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)

Fake Love (traducción)

Nunca hubo un lugar en mi vida para ti
Preferí volver a huir, dame tu comprensión, ey
no tuve tiempo de decirte esto
Pero ahora puedo ver tu brillo, yay
Ha habido demasiados momentos en los que no he hecho nada
Y ya no quiero estar solo
Quieren esta guerra porque tu estas ahi
Hoy estoy tranquilo porque me quedé contigo
Te quiero para siempre, no solo temporalmente
Eres el correcto que lleva mi logo, logo
Te tengo, te tengo, te tengo
Este es mi plan, este es mi plan, este es mi plan
No sé y no sé y no sé y no sé a dónde nos lleva el tiempo, hey
Nuestro conocido no entró en el bosque aquí (jeijeijej)
Siempre te he querido, mis palabras no son falsas
Estas intenciones no están mal, no, no serás mi ex
Te perdiste el amor falso
Te perdiste el amor falso (jeijeijej)
Te perdiste el amor falso, el amor falso
Te perdiste el amor falso (jeijeijej)
La vida solo sirvió al estrés
Encontrar la felicidad fue sumergirse en un mar de lágrimas
Poco de donde soy, por lo general es
Estamos confiados hasta (ej)
En el que tenemos que admitir nuestro error
Nos debemos mucho, y es hermoso
Porque nunca discutimos sobre quién a quién más
Hasta que me conociste, no tenías sueños
Y ahora tienes, quieres que estemos juntos siempre
Hasta que te conocí, yo tampoco tenía sueños
Y ahora tengo, quiero que estemos siempre juntos (siempre juntos)
Te he dicho tantas veces lo que siempre quise (siempre quise)
Siempre te he querido, mis palabras no son falsas
Estas intenciones no están mal, no, no serás mi ex
Te perdiste el amor falso
Te perdiste el amor falso (jeijeijej)
Te perdiste el amor falso, el amor falso
Te perdiste el amor falso (jeijeijej)
Siempre te he querido, mis palabras no son falsas
Estas intenciones no están mal, no, no serás mi ex
Te perdiste el amor falso
Te perdiste el amor falso (jeijeijej)