Traducción de la letra de la canción Nieważne - Smolasty, Marcelina Szlachcic

Nieważne (original)

Nieważne ile poszło już złych słów
Nieważne ile razy zmieniamy kurs
Nieważne ile poszło już złych słów
Nieważne ile razy zmieniamy kurs
Nie ma na to szans, bym zostawił Cię ja
Czasem nawet nie wiem co powiedzieć
Kiedy znowu ze mną, kłócić się masz potrzebę
Znam cię całą i w ogóle w jednym czasie nie wiem
Co się stało, że lecimy znów razem na glebę
Tyle pytań, zero odpowiedzi
Chyba znowu ten pech nas śledzi
Patrzymy znowu niepewnie na siebie
I już wiemy, że to weszło nam na nowy level
Znowu zaczynamy bitwę
Takie to dla Ciebie sprytne
Chcesz mi tu wejść na ambicję
Zrozum mnie, ja mam tu misję
Znajduję dla Ciebie czasu wiele
Więcej niż ci przyjaciele
A ty oskarżasz mnie znów tu o nic
Nie wiem na prawdę co się z Tobą dzieje
Nieważne ile poszło już złych słów
Nieważne ile razy zmieniamy kurs
Nie ma na to szans, bym zostawił Cię ja
Nieważne ile poszło już złych słów
Nieważne ile razy zmieniamy kurs
Nie ma na to szans, bym zostawił Cię ja
Nieważne jak zaczynasz, ważne jak kończysz
Jak nie możesz znaleźć to wystaw list gończy
Lubię Cię najbardziej jak nie masz forsy
Wtedy jesteś taki słodki
Wiem, aktualizuje twoje dane
Nie ukryjesz nic przede mną
Zgrałam twoją pamięć
Patrzymy znowu niepewnie na siebie
I już wiemy, że to weszło nam na nowy level
Znowu zaczynamy bitwę
Takie to dla Ciebie sprytne
Chcesz mi tu wejść na ambicję
Zrozum mnie, ja mam tu misję
Znajduję dla Ciebie czasu wiele
Więcej niż ci przyjaciele
A ty oskarżasz mnie znów tu o nic
Nie wiem na prawdę co się z Tobą dzieje
Nieważne ile poszło już złych słów
Nieważne ile razy zmieniamy kurs
Nie ma na to szans, bym zostawił Cię ja
Nieważne ile poszło już złych słów
Nieważne ile razy zmieniamy kurs
Nie ma na to szans, bym zostawił Cię ja

Nieważne (traducción)

No importa cuántas malas palabras hayan ido
No importa cuantas veces cambiemos de rumbo
No importa cuántas malas palabras hayan ido
No importa cuantas veces cambiemos de rumbo
No hay posibilidad de que te deje
A veces ni siquiera sé qué decir
Cuando vuelves a mí, tienes que discutir
Los conozco a todos, y no sé nada a la vez
Que paso que volamos juntos al suelo otra vez
Tantas preguntas, ninguna respuesta
Supongo que esta mala suerte nos sigue de nuevo
Volvemos a mirarnos con incertidumbre
Y ya sabemos que ha llegado a un nuevo nivel
Estamos comenzando la batalla de nuevo
es tan inteligente para ti
Quieres que sea ambicioso aquí
Entiéndeme, tengo una misión aquí.
encuentro mucho tiempo para ti
Más que estos amigos
Y me vuelves a acusar de nada aquí
Realmente no sé lo que te está pasando.
No importa cuántas malas palabras hayan ido
No importa cuantas veces cambiemos de rumbo
No hay posibilidad de que te deje
No importa cuántas malas palabras hayan ido
No importa cuantas veces cambiemos de rumbo
No hay posibilidad de que te deje
No importa como empieces, no importa como termines
Si no puede encontrarlo, publique un cartel de búsqueda
Me gustas más cuando no tienes dinero.
Entonces eres tan lindo
Lo se, actualizando tus datos
No puedes ocultarme nada
me toco tu recuerdo
Volvemos a mirarnos con incertidumbre
Y ya sabemos que ha llegado a un nuevo nivel
Estamos comenzando la batalla de nuevo
es tan inteligente para ti
Quieres que sea ambicioso aquí
Entiéndeme, tengo una misión aquí.
encuentro mucho tiempo para ti
Más que estos amigos
Y me vuelves a acusar de nada aquí
Realmente no sé lo que te está pasando.
No importa cuántas malas palabras hayan ido
No importa cuantas veces cambiemos de rumbo
No hay posibilidad de que te deje
No importa cuántas malas palabras hayan ido
No importa cuantas veces cambiemos de rumbo
No hay posibilidad de que te deje