Traducción de la letra de la canción Neony - Smolasty, Nostalg1a

Neony (original)

Nie chce więcej kłamstw, nie chce więcej łez
Na zawsze miałaś być, teraz nie ma Cię
Chłopaki z szarych stron spełniają swój sen
Ja jestem jednym z nich, proszę nie wiń mnie
Nie chcę już patrzeć na twoje rany
Miałaś tu zostać, dziś jestem pijany
Kochałem Cię mocno, choć miałem te stany
Chciałem się odmienić, ty nie wierzysz w przemiany
Znów jestem sam mimo dobrych chwil
Dziś tylko ja, czemu zgasłaś ty
Nie było szans, znowu tracisz błysk (tracisz błysk)
Neony tracą, neony tracą kolor
Nie wiem już na co, na co mam liczyć z tobą
Neony tracą, neony tracą kolor
Nie wiem już na co, na co mam liczyć z tobą
Chcieliśmy tylko siebie na własność
Wiem, że też latam, bo straciłam jasność
Jak to się stało, znów jesteśmy sami
Miałaś tu zostać, zabrakło odwagi
Baliśmy się straty, nie baliśmy zmiany
A tylko ciemność mam przed oczami
Znów jestem sam, mimo dobrych chwil
Dziś tylko ja, czemu zgasłaś ty
Nie było szans, znowu tracisz błysk (tracisz błysk)
Neony tracą, neony tracą kolor
Nie wiem już na co, na co mam liczyć z tobą
Neony tracą, neony tracą kolor
Nie wiem już na co, na co mam liczyć z tobą
Neony tracą, neony tracą kolor
Nie wiem już na co, na co mam liczyć z tobą

(traducción)

No quiero mas mentiras, no quiero mas lagrimas
Estabas destinado a ser para siempre, ahora te has ido
Los fiesteros grises hacen realidad su sueño
Yo soy uno de ellos, por favor no me culpes.
ya no quiero mirar tus heridas
Se suponía que te quedarías aquí, hoy estoy borracho
Te quise mucho, a pesar de que tenía estos estados
Quería cambiar, tú no crees en el cambio
Estoy solo de nuevo a pesar de los buenos tiempos
Sólo yo hoy, ¿por qué saliste?
De ninguna manera, pierdes tu flash otra vez (pierdes tu flash)
Los neones pierden su color
Ya no se con que contar contigo
Los neones pierden su color
Ya no se con que contar contigo
Solo queríamos nuestra propia propiedad.
yo se que yo tambien vuelo porque me desmayo
Cuando sucedió, estamos solos de nuevo
Se suponía que te quedarías aquí, no había valor
Teníamos miedo a la pérdida, no teníamos miedo al cambio
Y solo la oscuridad está ante mis ojos
Estoy solo de nuevo a pesar de los buenos tiempos
Sólo yo hoy, ¿por qué saliste?
De ninguna manera, pierdes tu flash otra vez (pierdes tu flash)
Los neones pierden su color
Ya no se con que contar contigo
Los neones pierden su color
Ya no se con que contar contigo
Los neones pierden su color
Ya no se con que contar contigo