Traducción de la letra de la canción Perła na dnie - Smolasty, Robert Gawlinski

Perła na dnie (original)

Chciałem spełnić sen
Ja myślałem o tym
I myślałem o tym co dzień
Jak Taco ja chciałem zarobić, zarobić 6 zer
Te modelki chcą mnie dotknąć
W zamian dają mi samotność
Oni marzą bym się potknął i został na dnie
Druga strona lustra rzuca na mnie cień
Ona chce mnie muskać gdy się kończy dzień
Widzę ciągle jak pożądasz
Jak pragniesz mnie
Ja nie chce, nie chce, nie chce nie …
Nie mam zdrowia, by nim płacić
Nie mam czasu, ciągle trasy
Perła na dnie nic nie znaczy
Po co ta chwała?
Po co ta chwała?
Nie mam zdrowia, by nim płacić
Nie mam czasu, ciągle trasy
Perła na dnie nic nie znaczy
Po co ta chwała?
Po co ta chwała?
Dobrze pamiętam te dni
Pierwsze Wilki i wszystko co było, to brałem, wciągałem
Myślałem 5 minut, chcę żyć
Kumpli zabrał mrok, a ja zostałem sam
I gdyby nie miłość byłbym z nimi tam
I nie wiedziałbym naprawdę po co warto żyć
Gdyby to się nie zdarzyło
Życie zabija, zabija
Wiem bo wciąż się zmagam z tym
Życie zabija, zabija
Blade światło nie świeci za dnia
Nie mam zdrowia, by nim płacić
Nie mam czasu, ciągle trasy
Perła na dnie nic nie znaczy
Po co ta chwała?
Po co ta chwała?
Nie mam zdrowia, by nim płacić
Nie mam czasu, ciągle trasy
Perła na dnie nic nie znaczy
Po co ta chwała?
Po co ta chwała?

(traducción)

Quería hacer un sueño realidad
he estado pensando en ello
Y lo pensé todos los días.
Como Taco, quise ganar, ganar 6 ceros
Estos modelos quieren tocarme
A cambio me dan soledad
Desearían que tropezara y me quedara en el fondo
El otro lado del espejo proyecta una sombra sobre mi
Ella quiere frotarme cuando termine el día.
Todavía puedo ver cómo deseas
Como me quieres
No quiero, no quiero, no quiero no...
No tengo salud para pagar con eso
No tengo tiempo, todavía giras
La perla en el fondo no significa nada.
¿Para qué es esta gloria?
¿Para qué es esta gloria?
No tengo salud para pagar con eso
No tengo tiempo, todavía giras
La perla en el fondo no significa nada.
¿Para qué es esta gloria?
¿Para qué es esta gloria?
Recuerdo bien aquellos días
Los primeros lobos y todo lo que fue, tomé, tiré
Pensé 5 minutos, quiero vivir
Kumpli tomó la oscuridad, y me quedé solo
Y si no fuera por amor, yo estaría allí con ellos
Y no sabría por qué vale la pena vivir
si no hubiera pasado
La vida mata, mata
Lo sé porque todavía estoy luchando con eso.
La vida mata, mata
La luz pálida no brilla durante el día.
No tengo salud para pagar con eso
No tengo tiempo, todavía giras
La perla en el fondo no significa nada.
¿Para qué es esta gloria?
¿Para qué es esta gloria?
No tengo salud para pagar con eso
No tengo tiempo, todavía giras
La perla en el fondo no significa nada.
¿Para qué es esta gloria?
¿Para qué es esta gloria?