Traducción de la letra de la canción Broken Toys - Smoove & Turrell, Turrell, Smoove, Turrell

Broken Toys (original)

Jack draped neatly across a wooden chest
Babies leaving babies at their mother’s breast
They all tell stories when they come home to rest
Talk about it all
Slap dash Harry, raise a drink behind the bar
Wearing his ribbons, he can talk about them all
To us another story, but to him he’s seen them fall
Talk about it all, about it all
Well about all your troubles and all your friends
Talk about the worst times, those dreams they never end
Talk about your freedom, granted that’s for sure
Talk about the times when you can take no more, alright
Queens and countries need their little boys
Playing with their lives, like they’re their latest toys
But it ain’t Jack who’s been there, sits at home with the rest
Talk about it all, about it all
Well about all your troubles and all your friends
Talk about the worst times, those dreams they never end
Talk about your freedom, granted that’s for sure
Talk about the times when you can take no more
Line those streets with their fallen friends
Looking in their eyes and you can never understand
Now the boys are just forgotten, left to get on with it all
Talk about them all, about them all
Well about all your troubles and all your friends
Talk about the worst times, those dreams they never end
Talk about your freedom, granted that’s for sure
Talk about the times when they can take no more
Broken toys for adult boys
Broken toys for adult boys
Broken toys for adult boys
Broken toys for adult boys

Broken Toys (traducción)

Jack envuelto cuidadosamente sobre un cofre de madera
Bebés que dejan bebés en el pecho de su madre
Todos cuentan historias cuando llegan a casa a descansar.
hablar de todo
Slap dash Harry, levanta un trago detrás de la barra
Usando sus cintas, puede hablar de todos ellos.
A nosotros otra historia, pero a él los ha visto caer
Hablar de todo, de todo
Bueno, sobre todos tus problemas y todos tus amigos
Hablar de los peores tiempos, esos sueños que nunca terminan
Habla sobre tu libertad, eso es seguro
Habla sobre los momentos en que no puedes soportar más, ¿de acuerdo?
Las reinas y los países necesitan a sus niños pequeños
Jugando con sus vidas, como si fueran sus últimos juguetes.
Pero no es Jack quien ha estado allí, se sienta en casa con el resto
Hablar de todo, de todo
Bueno, sobre todos tus problemas y todos tus amigos
Hablar de los peores tiempos, esos sueños que nunca terminan
Habla sobre tu libertad, eso es seguro
Habla sobre los momentos en que no puedes más
Línea esas calles con sus amigos caídos
Mirando en sus ojos y nunca puedes entender
Ahora los chicos están simplemente olvidados, dejados para continuar con todo
Hablar de todos ellos, de todos ellos
Bueno, sobre todos tus problemas y todos tus amigos
Hablar de los peores tiempos, esos sueños que nunca terminan
Habla sobre tu libertad, eso es seguro
Hable sobre los momentos en que no pueden soportar más
Juguetes rotos para niños adultos.
Juguetes rotos para niños adultos.
Juguetes rotos para niños adultos.
Juguetes rotos para niños adultos.