Traducción de la letra de la canción 54 - Smut Peddlers

54 (original)

Uh-huh, uh-huh, uh-huhhhhh
Kill that cat.
watch me kill that cat
If it’s your girl I’m lookin at
Then watch me kill that cat
I hunt cunts like these, with underground disease
In they yearly matin spots, spawn a million MC’s (got rhymes)
That used to go to shows, drink fifths get high
Then you click the mic the whole audience wanna rhyme (yo let me rhyme let me
rhyme)
In '92 I let the Cage outta Alex
Through college radio demonstrate the fist, fuck the love ballads
Summon demons in my ad libs, fun triplin
Vomit good shit, go feed off dead Christians
Red light in the Lincoln, from drinkin Drencrom
The corpse in my eye can explain the thinkin
While I lay behind a wall of flesh, engulfed by the homeless
If I escape, I might evaporate my whole state
Plus when Cage ripped in half on the concrete
Screamin, «That's my spirit running down the street!»
The undead, writin in gun lead
Liposuct' a fat bitch out her box with one hypo' jab
Inject tiger serum, I can’t hear 'em (who?)
Alex with the fuckin loaded thirty-oh-two, cause
This is for the whores, and the kicked over stores
And fifty-four dollars in my pocket on tour
This is for the kid that said, «Oh you dead!»
And the fifty-four stitches that he caught in his head
This is for the clowns I beat with no hands
And the two O-Z's down to fifty-four grams
With two to the face, I’m a basket face
With fifty-four seconds to outer space
I love a bull mastiff ground up, make a pound up
With green Jesus, get in I’ll drive you to seizures
Humanoid pause, before God, with cyborg dogs after me
Killin these rhymin Sigmund Freuds — for the cause
Your whole life’s a waitin room for worms
Strangest occurs, you see Venus in furs
With toast out facin Earth, avenge my sixteen
Your old shell talk to pistols like Starscream
My whole story lost on a wall in black marker
66 more flicks for Clive Barker
With a little message, for real research kids
Can you guess who the faggot DJ is?
My anti-commercial style will curse you
Say fuck so much, my airplay’s like curfew
To third shift farm chemists, the senate scarred
Start killin all the livin like the Serbian guards
You supportin communism buyin majors so dub
Watch me put two rocks in Kurt Loder head, whassup
The undead.
red light in the Lincoln
For Cage.
ripped.
in half on the concrete
Screamin, «That's my spirit runnin down the street!»
Runnin down the street.
runnin d… down the street

54 (traducción)

Ajá, ajá, ajá
Mata a ese gato.
Mírame matar a ese gato
Si es tu chica a la que estoy mirando
Entonces mírame matar a ese gato
Yo cazo coños como estos, con enfermedad subterránea
En los puntos matinales anuales, generan un millón de MC (tiene rimas)
Eso solía ir a espectáculos, beber quintos se droga
Luego haces clic en el micrófono, toda la audiencia quiere rimar (déjame rimar, déjame
rima)
En el '92 dejé que la jaula saliera de Alex
A través de la radio universitaria demuestra el puño, folla las baladas de amor
Invocar demonios en mis improvisaciones, triplin divertido
Vomita buena mierda, ve a alimentarte de cristianos muertos
Luz roja en el Lincoln, por beber Drencrom
El cadáver en mi ojo puede explicar el pensamiento
Mientras yacía detrás de una pared de carne, engullido por las personas sin hogar
Si escapo, podría evaporar todo mi estado
Además, cuando Cage se partió por la mitad en el concreto
Gritando, «¡Ese es mi espíritu corriendo por la calle!»
Los muertos vivientes, escritos en plomo de pistola
Liposucción de una perra gorda fuera de su caja con un jab hipo
Inyecte suero de tigre, no puedo escucharlos (¿quién?)
Alex con el maldito treinta y dos cargado, porque
Esto es para las putas y las tiendas pateadas
Y cincuenta y cuatro dólares en mi bolsillo de gira
Esto es para el niño que dijo: «¡Oh, estás muerto!»
Y los cincuenta y cuatro puntos que le dieron en la cabeza
Esto es para los payasos a los que golpeo sin manos
Y los dos O-Z bajaron a cincuenta y cuatro gramos
Con dos en la cara, soy una cara de canasta
Con cincuenta y cuatro segundos al espacio exterior
Me encanta un mastín toro molido, hacer una libra
Con Jesús verde, métete que te llevo a convulsiones
Pausa humanoide, ante Dios, con perros cyborg detrás de mí
Matando a estas rimas de Sigmund Freud, por la causa
Toda tu vida es una sala de espera para gusanos
Ocurre lo más extraño, ves a Venus en pieles
Con un brindis frente a la Tierra, vengar mis dieciséis
Tu viejo caparazón habla con pistolas como Starscream
Toda mi historia perdida en una pared con rotulador negro
66 películas más para Clive Barker
Con un pequeño mensaje, para niños que investigan de verdad
¿Puedes adivinar quién es el DJ maricón?
Mi estilo anticomercial te maldecirá
Di joder mucho, mi airplay es como el toque de queda
A los químicos agrícolas del tercer turno, el Senado marcó
Empieza a matar a todos los vivos como los guardias serbios
Apoyas al comunismo comprando grandes empresas, así que dobla
Mírame poner dos piedras en la cabeza de Kurt Loder, ¿qué pasa?
Los muertos vivientes.
luz roja en el Lincoln
Para Jaula.
rasgado.
por la mitad sobre el cemento
Gritando, «¡Ese es mi espíritu corriendo por la calle!»
Corriendo por la calle.
corriendo por la calle