| Yo whattup E?
| ¿Qué tal E?
|
| Yo whattup Starbuck, what’s goin on?
| Hola, Starbuck, ¿qué está pasando?
|
| Yeah how you livin?
| Sí, ¿cómo vives?
|
| Yeah you know just smokin every day, whassup?
| Sí, solo fumas todos los días, ¿qué pasa?
|
| Yeah let me tell you hip-hop's WACK man
| Sí, déjame decirte el hombre WACK del hip-hop
|
| Yeah I know, say word
| Sí, lo sé, di una palabra
|
| All these MC’s got diseases
| Todos estos MC tienen enfermedades
|
| Yeah they got like frostbite, there’s a bad plague baby
| Sí, se congelaron, hay una mala plaga bebé
|
| MC’s got delusions of grandeur and such
| MC tiene delirios de grandeza y tal
|
| Yeah man, yo we gotta tell 'em whassup
| Sí hombre, tenemos que decirles qué pasa
|
| Now go make a record, and go rob a bank
| Ahora ve a hacer un disco y ve a robar un banco
|
| Now you got Cool C-itis to thank
| Ahora tienes Cool C-itis para agradecer
|
| Copped that advance, but lost that check
| Copió ese anticipo, pero perdió ese cheque
|
| Must be due to Alzheimer’s onset
| Debe ser debido a la aparición de Alzheimer
|
| Go up in the label, when honies start feelin ya
| Sube en la etiqueta, cuando las mieles empiecen a sentirte
|
| Hobbes you better catch some A&R felia (?)
| Hobbes, será mejor que atrapes un poco de A&R felia (?)
|
| And female rappers don’t have a chance
| Y las raperas no tienen oportunidad
|
| Need flow augmentation and mic implants
| Necesita aumento de flujo e implantes de micrófono
|
| Yo, you went to bed with that hoochie redhead?
| Oye, ¿te acostaste con esa pelirroja prostituta?
|
| Caught half-steppin cause she got a peg leg
| Atrapada a medio paso porque tiene una pata de palo
|
| Shot your milk, she didn’t swallow it?
| Te disparó la leche, ¿ella no se la tragó?
|
| That’s cause girl was lactose intolerant
| Eso es porque la niña era intolerante a la lactosa.
|
| Smoke with E, you gonna have fun
| Fuma con E, te vas a divertir
|
| Oh, but by the way, leave with collapsed lungs
| Ah, pero por cierto, vete con los pulmones colapsados
|
| Try and spit, but nothin comes out
| Prueba y escupe, pero no sale nada.
|
| Braindead MC’s all got cotton mouth
| Braindead MC tiene boca de algodón
|
| This be a list of hip-hop's diseases
| Esta es una lista de las enfermedades del hip-hop
|
| Too much ice gon' have shorty sneezin
| Demasiado hielo va a hacer que tu pequeño estornude
|
| Too much 'dro will leave a kid wheezin
| Demasiado 'dro dejará a un niño jadeando
|
| Head’s too big, stab you up for no reason
| La cabeza es demasiado grande, te apuñala sin motivo
|
| You with wifey dog, get a car from Sonya
| Tú con el perro de tu esposa, consigue un auto de Sonya
|
| It’s likely you’ll catch Nokia phobia
| Es probable que contraigas la fobia a Nokia
|
| You shiverin from ice, hold a mic device
| Estás temblando de hielo, sostienes un dispositivo de micrófono
|
| It’s most certainly some rappers frostbite
| Sin duda, algunos raperos se congelan
|
| Go up in the club, in moderation
| Sube en el club, con moderación
|
| Cause online you be catchin Peter Geisha’n impatient
| Porque en línea estarás atrapando a Peter Geisha'n impaciente
|
| Ha ha, rollin trees, only got seeds
| Ja ja, árboles rodantes, solo tengo semillas
|
| Man’s puffin crystals, green with envy
| Cristales de frailecillo de hombre, verdes de envidia
|
| Rhymin for the loot, to get some mass
| Rhymin por el botín, para obtener algo de masa
|
| You a prime candidate for a heart bypass (clear! clear!)
| Usted es un candidato principal para un bypass cardíaco (¡claro! ¡claro!)
|
| You online, think you the dopest
| Estás en línea, piensa que eres el más tonto
|
| Geek caught a case of wack internet-a-tosis
| Geek atrapó un caso de internet-a-tosis wack
|
| Startin rumors, check the tabloids
| Comenzando rumores, revisa los tabloides
|
| Caught a Blaze haze, maybe Source hemerrhoids (ouch)
| Atrapé una neblina Blaze, tal vez las hemorroides de origen (ay)
|
| Wack on stage, with off-beat ailment
| Wack en el escenario, con dolencia fuera de ritmo
|
| At a show catch a microphone impalement
| En un espectáculo atrapar un micrófono empalado
|
| Scrub your hands fifty times, and wash the smut odor
| Frote sus manos cincuenta veces, y lave el olor a obscenidad
|
| Obvious obsessive compulsive disorder
| Trastorno obsesivo compulsivo evidente
|
| Up I got downers, down I got uppers
| Arriba tengo tranquilizantes, abajo tengo estimulantes
|
| Now chuggin Pedia Sure for fuckin suppper (glug glug glug)
| Ahora chuggin Pedia Seguro para la puta cena (glug glug glug)
|
| Step to E, no microphone contest
| Paso a E, concurso sin micrófono
|
| Soon learn about inferiority complex
| Pronto aprende sobre el complejo de inferioridad
|
| I’m stuck on hip-hop, can’t get a fix
| Estoy atascado en el hip-hop, no puedo encontrar una solución
|
| 'til Mighty Mi deals me a dope remix
| hasta que Mighty Mi me ofrezca un remix de drogas
|
| Now I’ll supply prescriptions
| Ahora voy a suministrar recetas
|
| Come to the motherfuckin spot, if you havin wack visions
| Ven al maldito lugar, si tienes visiones locas
|
| Writers block? | ¿Bloqueo de escritor? |
| Just can’t flow?
| ¿Simplemente no puede fluir?
|
| Hit you off with a double mic hydro
| Golpearte con un micrófono doble hidro
|
| You goin gold if you got the patience
| Ganas oro si tienes paciencia
|
| Son check in you got rap hallucinations
| Hijo, mira, tienes alucinaciones de rap
|
| The surgeon, wack MC’s I carve up
| El cirujano, wack MC's I talve up
|
| Hip-Hop med school, Dr. Starbucks
| Escuela de medicina de hip-hop, Dr. Starbucks
|
| Yeah E, I don’t know
| Sí E, no sé
|
| I still don’t think they know
| Todavía no creo que lo sepan
|
| Smut Peddlers, Cage, in the house
| Smut Peddlers, Cage, en la casa
|
| Mighty Mi, in the house
| Mighty Mi, en la casa
|
| Yes indeed all the dirty people, in the house
| Sí, de hecho, toda la gente sucia, en la casa.
|
| Yo, you better go get checked
| Oye, será mejor que vayas a que te revisen
|
| Go to the clinic, cause you got somethin
| Ve a la clínica, porque tienes algo
|
| Don’t say you got nothin
| No digas que no tienes nada
|
| Cause we’re all diseased, right | Porque todos estamos enfermos, ¿verdad? |