| Rigid chopper
| Picadora rígida
|
| Six gun at his side
| Seis pistolas a su lado
|
| All he has to live for
| Todo lo que tiene para vivir
|
| Is another place to ride
| Es otro lugar para montar
|
| Hasn’t got a home or a family
| No tiene un hogar o una familia
|
| Doesn’t hold a regular job
| No tiene un trabajo regular
|
| He’s living off the land
| Él está viviendo de la tierra
|
| And the people that he robs
| Y la gente a la que roba
|
| Lawless rebel
| Rebelde sin ley
|
| Outlaw renegade
| Renegado fuera de la ley
|
| Burning up miles of black top
| Quemando millas de top negro
|
| Hoping to get laid
| Esperando tener sexo
|
| Here comes another one horse town
| Aquí viene otro pueblo de caballos
|
| There goes another bank
| Ahí va otro banco
|
| Only a few had to be put down
| Solo algunos tuvieron que ser sacrificados
|
| And he’s still got half a tank
| Y todavía tiene medio tanque
|
| Nights about Tennessee whiskey
| Noches sobre el whisky de Tennessee
|
| Days are all bathtub crank
| Los días son todos manivela de bañera
|
| His pockets are bulging with money
| Sus bolsillos están llenos de dinero.
|
| And the good Lord gets all the thanks
| Y el buen Dios recibe todas las gracias
|
| Lawless rebel
| Rebelde sin ley
|
| Outlaw renegade
| Renegado fuera de la ley
|
| Sailing along on the open road
| Navegando a lo largo de la carretera abierta
|
| By sundown he’ll get paid
| Al anochecer le pagarán
|
| Wind whips through his hair
| El viento azota su cabello
|
| In the high plains desert sun
| En el sol del desierto de las altas llanuras
|
| Headed he cares not where
| Dirigido a él no le importa dónde
|
| With two fifths, a bindle and his gun
| Con dos quintos, un paquete y su arma
|
| One place he does not care to go
| Un lugar al que no le importa ir
|
| Is a place called life in jail
| Es un lugar llamado vida en la cárcel
|
| His iron cross rear view mirror
| Su espejo retrovisor de cruz de hierro
|
| Shows a state trooper on his tail
| Muestra un policía estatal en su cola
|
| He shoots it out with the copper
| Le dispara con el cobre
|
| And he empties his .44
| Y vacía su .44
|
| He’s runnin' low on bullets
| Se está quedando sin balas
|
| But the cops got plenty more
| Pero la policía tiene mucho más
|
| He takes cover behind the fat bob tanks
| Se pone a cubierto detrás de los tanques gordos
|
| of his '53 panhead
| de su panhead del 53
|
| But a round ricochets of the S&S carb
| Pero una ronda rebota en el carburador S&S
|
| And leaves him on the highway dead
| Y lo deja en la carretera muerto
|
| Lawless rebel
| Rebelde sin ley
|
| Outlaw renegade
| Renegado fuera de la ley
|
| The universal truth is that
| La verdad universal es que
|
| The piper must be paid | El gaitero debe ser pagado |