Traducción de la letra de la canción Gang Bang Rookie ((feat. Pilot)) - Snoop Dogg, Pilot

Gang Bang Rookie ((feat. Pilot)) (original)

I’m not down with the Republican Party
Or the Democratic Party
I represent the Gangsta Party
The Gangsta Party?
Yes, sir
I ain’t no gang bang rookie, let that thang bang fully
I’m a boss out here on the West
Killa Coast is my home, rich rollin' on my throne
With my blue bandana on my neck
Girl, come f*ck with Snoop
Sign up on my team, there’s a little room left
Girl, you heard all my songs
Steady long, steady wrong, don’t get yo' a*s left
Church on the move, ni*ger
Now go and hit the turf with the news, ni*ger
I got some advice for you new ni*gers
You wanna be in the league, well, tell 'em who sent ya
Hoes with double D’s in line to juggle these
Snoop, twistin' up the O-G
About a whole P until I O-D
Snoop, the one they all wanna come to see
Hoes lovin' me, you ni*gers wanna be
Snoop, even Bloods f*ck with cuz
I hit the club, they all showin' me love
They like, «Snoop Dogg»
«Can I get yo' autograph?
What’s up with that D.P.G., Doggystyle and Aftermath?»
I just laugh while I’m twistin' up another zag
Bad b*tches kissin' in the tub, takin' bubble baths
I ain’t no gang bang rookie, police tryin' to book me
I’ma modern day Tookie on the set
I got the whole party poppin', see you hater nig*ers
Jockin' all these ice cold diamonds on my chest
They see my whole team thuggin'
Now they mean muggin' but that don’t mean nothin'
'Cause if it’s a problem I pull the problem solver
Call it 38 revolver, put an end to all this drama
I’m top dollar with the gold flea collar
Get them girls, get them dollars, get them zeroes, get them commas
Yeah, it’s time to get this change, guess I’m like Obama
But I’ma stay the same on my motherf*ckin' momma, I’m
Hoes with double D’s in line to juggle these
Snoop, twistin' up the O-G
About a whole P until I O-D
Snoop, the one they all wanna come to see
Hoes lovin' me, you ni*gers wanna be
Snoop, even Bloods f*ck with cuz
I hit the club, they all showin' me love
They like, «Snoop Dogg»
Two of the loc’est
Long Beach, Eastside’s the place to be
Skinny side, lil' head honcho
Feel the young guap game
And you already know what it is
I ain’t no gang bang rookie, y’all just tryin' to overlook me
Long Beach, Eastside when I ride, Skinny side get real low
And I tell them I got violent acts, son, I be shoppin' on the set
Let me hop on any hoe
Let a b*tch hit me up for some brain blow
If nig*er's didn’t know, I’m 'bout cake though
D.P.G., Young Pilot f*ck with Snoop
O.G.
what a young man
15, got hated like a grown man
Weed money, that’s me, who I f*ck with
When I was young, my mom said I looked like
Snoop and we ridin' in a Coupe
And the top back, Doggystyle, bangin' out, motherf*ckin'
Snoop, two-one, what it do?
I got an older chick, I’ma take to her my big homey
Snoop and I’m thinkin' crystal clear
Diamonds on my neck, shinin' like a chandelier like
Snoop, even Bloods f*ck with cuz
Damn, I can’t believe I’m in the club with big Snoop
Young Pilot
Snoop, are you still basically a gangster?
That’s a figure of speech but you know, I like usin' that word
Is it G-A-N-G-S-T-E-R or G-A-N-G-S-T-A?
Say it, Larry, say it like you mean it, gangsta
Say it like you mean it, Larry, gangsta

(traducción)

No estoy de acuerdo con el Partido Republicano.
O el Partido Demócrata
Represento al Partido Gangsta
¿La fiesta gangsta?
Sí, señor
No soy un novato de gang bang, deja que eso explote completamente
Soy un jefe aquí en el Oeste
Killa Coast es mi hogar, rico rodando en mi trono
Con mi bandana azul en mi cuello
Chica, ven a follar con Snoop
Regístrese en mi equipo, queda un poco de espacio
Chica, escuchaste todas mis canciones
Constantemente largo, constante mal, no te dejes el culo
Iglesia en movimiento, ni*ger
Ahora ve y golpea el césped con las noticias, ni * ger
Tengo un consejo para ustedes, nuevos negros.
Quieres estar en la liga, bueno, diles quién te envió
Azadas con doble D en línea para hacer malabares con estos
Snoop, retorciendo el O-G
Acerca de un P completo hasta I-O-D
Snoop, el que todos quieren venir a ver
Hoes lovin 'me, ustedes negros quieren ser
Snoop, incluso Bloods f * ck con primo
Voy al club, todos me muestran amor
Les gusta, «Snoop Dogg»
«¿Puedo obtener tu autógrafo?
¿Qué pasa con eso de D.P.G., Doggystyle y Aftermath?»
Solo me río mientras estoy retorciendo otro zag
Perras malas besándose en la bañera, tomando baños de burbujas
No soy un novato de gang bang, la policía intenta reservarme
Soy un Tookie moderno en el plató
Tengo toda la fiesta estallando, nos vemos negros que odian
Jockin 'todos estos diamantes helados en mi pecho
Ven a todo mi equipo matando
Ahora quieren decir asaltar, pero eso no significa nada
Porque si es un problema, saco el solucionador de problemas
Llámalo revólver 38, pon fin a todo este drama
Soy el mejor dólar con el collar antipulgas de oro
Consígueles chicas, consígueles dólares, consígueles ceros, consígueles comas
Sí, es hora de conseguir este cambio, supongo que soy como Obama
Pero me mantendré igual con mi maldita mamá, estoy
Azadas con doble D en línea para hacer malabares con estos
Snoop, retorciendo el O-G
Acerca de un P completo hasta I-O-D
Snoop, el que todos quieren venir a ver
Hoes lovin 'me, ustedes negros quieren ser
Snoop, incluso Bloods f * ck con primo
Voy al club, todos me muestran amor
Les gusta, «Snoop Dogg»
Dos de los más locos
Long Beach, Eastside es el lugar para estar
Lado flaco, pequeño jefe de cabeza
Siente el juego joven guap
Y ya sabes lo que es
No soy un novato de gang bang, solo intentan pasarme por alto
Long Beach, Eastside cuando viajo, el lado flaco se pone muy bajo
Y les digo que tengo actos violentos, hijo, estaré comprando en el set
Déjame subirme a cualquier azada
Deja que una perra me golpee para un golpe de cerebro
Si los nig * er no lo sabían, estoy a punto de pastel
D.P.G., joven piloto joder con Snoop
O.G.
que joven
15, fue odiado como un hombre adulto
Weed money, ese soy yo, con quien me follo
Cuando era joven, mi mamá decía que me parecía
Snoop y montamos en un cupé
Y la parte superior de atrás, Doggystyle, golpeando, hijo de puta
Snoop, dos-uno, ¿qué hace?
Tengo una chica mayor, le llevaré mi gran hogareño
Snoop y estoy pensando muy claro
Diamantes en mi cuello, brillando como un candelabro como
Snoop, incluso Bloods f * ck con primo
Maldición, no puedo creer que esté en el club con el gran Snoop
joven piloto
Snoop, ¿sigues siendo básicamente un gángster?
Esa es una forma de hablar, pero ya sabes, me gusta usar esa palabra.
¿Es G-A-N-G-S-T-E-R o G-A-N-G-S-T-A?
Dilo, Larry, dilo como lo dices en serio, gangsta
Dilo como lo dices en serio, Larry, gangsta