| I was sitting in the grass
| yo estaba sentado en la hierba
|
| Cross-legged
| Con las piernas cruzadas
|
| When my leg it melted off
| Cuando mi pierna se derritió
|
| It sank into the dirt
| Se hundió en la tierra
|
| But that’s okay, 'cause I did not need it anyway
| Pero está bien, porque no lo necesitaba de todos modos
|
| Whoever wants can it eat it for a tasty snack
| El que quiera se lo puede comer para un rico snack
|
| I think I ate pretty healthily before the time that I died
| Creo que comía bastante sano antes de morir
|
| And whoever wants can tell us that we can’t come back
| Y el que quiera que nos diga que no podemos volver
|
| But we will time and time again, to this hill
| Pero lo haremos una y otra vez, a esta colina
|
| I took the clouds for granted
| Tomé las nubes por sentado
|
| That they’d always be above
| Que siempre estarían arriba
|
| A quilt below the heavens
| Un edredón bajo los cielos
|
| An ivory oven glove
| Un guante de horno de marfil
|
| I never missed the trees
| Nunca extrañé los árboles
|
| And the folks that live in there
| Y la gente que vive allí
|
| I never knew this hill could be the a monster ride that we’d share
| Nunca supe que esta colina podría ser un paseo monstruoso que compartiríamos
|
| A monster who’d I’d like to know
| Un monstruo que me gustaría conocer
|
| A friend to ride on home
| Un amigo para montar en casa
|
| He could tell us not to be afraid
| Podría decirnos que no tengamos miedo
|
| 'cause we just would waste our time
| porque solo perderíamos el tiempo
|
| And whoever wants can tell us that we can’t come back
| Y el que quiera que nos diga que no podemos volver
|
| And whoever wants can tell us that we can’t do that
| Y el que quiera que nos diga que no podemos hacer eso
|
| But we will | pero lo haremos |