Traducción de la letra de la canción Trial and Error - Snowmine

Trial and Error (original)

Yeah I was sitting in the back
Smell of cigarettes and air in the summer
Yeah you were yelling at the sky
Hair blowing back;
I think this is freedom
Thank you for a reason to stay, stay
I could have gone home with regrets
But that’s just how it is
Thank you for an generous sign
That you’d go to these great lengths
While I’m behind you
Yeah I was sitting in the back
Pretending not to listen to your conversation
Yeah you were trying not to cry
Telling him the reasons that you had to leave him
Thank you for a reason to stay, stay
I could have gone home with regrets
But that’s just how it is
Thank you for an generous sign
That you’d go to these great lengths
While I’m behind you

(traducción)

Sí, estaba sentado en la parte de atrás
Olor a cigarro y aire en verano
Sí, le estabas gritando al cielo
Pelo que se echa hacia atrás;
creo que esto es libertad
Gracias por una razón para quedarse, quedarse
Podría haberme ido a casa con remordimientos
Pero así es como es
Gracias por una muestra generosa.
Que irías a estos grandes extremos
Mientras estoy detrás de ti
Sí, estaba sentado en la parte de atrás
Pretender no escuchar tu conversación
Sí, estabas tratando de no llorar
Diciéndole las razones por las que tuviste que dejarlo
Gracias por una razón para quedarse, quedarse
Podría haberme ido a casa con remordimientos
Pero así es como es
Gracias por una muestra generosa.
Que irías a estos grandes extremos
Mientras estoy detrás de ti