Traducción de la letra de la canción Tensionado - Soapdish

Tensionado (original)

Tensionado
Nagulat din ako nung malaman
Na hindi lang pala ako yung nanghinayang
Nung nag away tayo nun
At natuluyan sa iyakan at tampo
At sandali lang
Huwag ka munang magsalita
'Di ko hahayaan
Lahat ito ay mawala
Ang iniisip ko
Kung pwede pa ba tayo?
At miserable
Paulit-ulit lang ang nangyayari
Paikot-ikot tayong parang bote
At nasanay ka na ba don?
At nalimutan ang aking mga tanong
At hindi malinaw
Pwede bang huwag kang sumigaw
'Di ko hahayaan
Lahat ito ay maligaw
Nagtatanong sa’yo
Kung pwede pa ba tayo?
At sandali lang
Huwag ka munang magsalita
'Di ko hahayaan
Lahat ito ay mawala
At sandali lang
Huwag ka munang magsalita
Bat ko hahayaan?
Pati ikaw ay mawala
Nagtatanong sa’yo
Kung pwede pa ba tayo?

(traducción)

tiempo
También me sorprendió descubrir
Resulta que no soy el único que se arrepiente
Cuando tuvimos esa pelea
Y se quedó llorando y enfurruñado
y solo un momento
no hables primero
no lo dejaré
todo se perderá
lo que estoy pensando
¿Si podemos?
y miserable
Simplemente sigue sucediendo
Damos vueltas como una botella
¿Y estás acostumbrado?
Y mis preguntas fueron olvidadas
Y no está claro
¿Puedes por favor no gritar?
no lo dejaré
Todo está fuera de lugar
Preguntándote
¿Si podemos?
y solo un momento
no hables primero
no lo dejaré
todo se perderá
y solo un momento
no hables primero
¿Lo dejo?
tu tambien estaras perdido
Preguntándote
¿Si podemos?