Traducción de la letra de la canción Horses - Sodastream

Horses (original)

HORSES
Said you didn’t need no horses on the ground
No satellite to trace his little head
I stopped for a drink then i left without a sound
But the stories they followed me
Someone stole the right words
To try and frighten me
Come down i am sure, sure of who i am
'cause the chorus is my sword
And the lighting’s in my hair
The seasons i recall
Are the ones that i have shared
There’s violence in my heart
And i guess i had.
Through the milano storms and the blossoms through the week
I saw this battle born, i was holding you in the street
Ended by my house, 'cause a red light’s warm indeed
And these men about will be shouting out to me
'cause i want to be high
Yes i want to be bright
Oh there’s something on my sleeve
Won’t ascribe, won’t abide
By the words that you might keep
And if what you say
'cause it might be true i’ve got to go
Go and find you, i’ll wait for you this time
Go and find you, it’s hard to let it slide
You sang, you sang
With your bitter armies behind your eyes
On my shoulder on my keychain
With your lightning sticks and your surprise
I’ve known this, yes i’ve known this
That the devil was tired but sure to begin
Wanted to be sure of these things
Thought you might be strong
Didn’t know what the seasons would bring
If i had stolen south, i’d call it honest and say
And along with the chorus line i sang as you went away
What’s outside your.
don’t let the rain in
Said you wanted more than stories in the sand
No heavy bellied caution around your neck
You loaded up the sick and cut your mother’s hand
Scraped and washed her clean
Someone stole the songbird
And tore it’s book from me
Come down i am sure, sure of who i am
'cause the chorus is my sword
And the lighting’s in my hair
The seasons i recall
Are the ones that i have shared
There’s violence in my heart
And i guess i had.

(traducción)

CABALLOS
Dijiste que no necesitabas caballos en el suelo
Ningún satélite para rastrear su cabecita
Me detuve por un trago y luego me fui sin un sonido
Pero las historias me siguieron
Alguien robó las palabras correctas
Para tratar de asustarme
Baja estoy seguro, seguro de quien soy
porque el coro es mi espada
Y la iluminación está en mi cabello
Las estaciones que recuerdo
son los que he compartido
Hay violencia en mi corazón
Y supongo que tenía.
A través de las tormentas de milano y las flores durante la semana
Vi nacer esta batalla, te estaba sosteniendo en la calle
Terminado por mi casa, porque una luz roja es cálida
Y estos hombres alrededor me gritarán
porque quiero estar drogado
Sí, quiero ser brillante
Oh, hay algo en mi manga
No se atribuirá, no se cumplirá
Por las palabras que podrías guardar
Y si lo que dices
porque podría ser cierto que tengo que irme
Ve a buscarte, te espero esta vez
Ir y encontrarte, es difícil dejarlo pasar
cantaste, cantaste
Con tus amargos ejércitos detrás de tus ojos
En mi hombro en mi llavero
Con tus relámpagos y tu sorpresa
He sabido esto, sí, he sabido esto
Que el diablo estaba cansado pero seguro de empezar
Quería estar seguro de estas cosas
Pensé que podrías ser fuerte
No sabía lo que traerían las estaciones
Si hubiera robado al sur, lo llamaría honesto y diría
Y junto con el coro canté mientras te ibas
¿Qué hay fuera de ti?
no dejes que la lluvia entre
Dijiste que querías más que historias en la arena
No precaución barriga pesada alrededor de su cuello
Cargaste a los enfermos y le cortaste la mano a tu madre
La raspó y la lavó limpia
Alguien robó el pájaro cantor
Y me arrancó el libro
Baja estoy seguro, seguro de quien soy
porque el coro es mi espada
Y la iluminación está en mi cabello
Las estaciones que recuerdo
son los que he compartido
Hay violencia en mi corazón
Y supongo que tenía.