Traducción de la letra de la canción Mrs. Gray - Sodastream

Mrs. Gray (original)

I will be on my knees with a one way ticket to the broadway trees
I needed your hand, needed then i pleaded to get away
And by the lake, while i stayed i grew tired of this
And the constant grey
So i broke up his hand and turned to the one he’d been kissing
'cause everything’s falling down today
The shooter’s over there in the sand
I got no reason to celebrate
But i could use a little helping hand
Concentrate, be amazed by the tight blue jeans worn by mrs gray
And the rest of the gang tumbled out of the classroom
I don’t need cotton sheets or the book that spoke of the
Autumn breeze and the times that we had
Fumbling around in the bathroom
'cause everything’s falling down today
The shooters over there in the sand
I got no reason to celebrate
But i could use a little helping hand
Yeah i could use a little helping hand
By the trees we agreed to abort his will and the need to please
With purpose and pace all of this was new to my head
And i adored this crumpled lawn and i greeted you
With a grinding jaw and a beer in hand
The laugh lines made me second rate
But everything’s falling down today
The shooter’s over there in the sand
I got no reason to celebrate
But i could use a little helping hand
Yeah i could use a little helping hand

(traducción)

Estaré de rodillas con un boleto de ida a los árboles de Broadway
Necesitaba tu mano, necesitaba entonces te supliqué que me escapara
Y junto al lago, mientras me quedé me cansé de esto
Y el gris constante
Así que rompí su mano y me volví hacia la que había estado besando.
porque todo se está derrumbando hoy
El tirador está ahí en la arena
No tengo motivos para celebrar
Pero me vendría bien un poco de ayuda
Concéntrate, sorpréndete con los ajustados jeans azules que usa la Sra. Gray
Y el resto de la pandilla salió del salón de clases.
No necesito sábanas de algodón ni el libro que hablaba de la
Brisa de otoño y los tiempos que tuvimos
Buscando a tientas en el baño
porque todo se está derrumbando hoy
Los tiradores allá en la arena
No tengo motivos para celebrar
Pero me vendría bien un poco de ayuda
Sí, me vendría bien un poco de ayuda
Por los árboles acordamos abortar su voluntad y la necesidad de complacer
Con propósito y ritmo, todo esto era nuevo para mi cabeza.
Y adoré este césped arrugado y te saludé
Con una mandíbula de molienda y una cerveza en la mano
Las líneas de risa me hicieron de segunda clase
Pero todo se está cayendo hoy
El tirador está ahí en la arena
No tengo motivos para celebrar
Pero me vendría bien un poco de ayuda
Sí, me vendría bien un poco de ayuda