Traducción de la letra de la canción Our Father - Sol Invictus

Our Father (original)

Our Father art in Heaven
He had a belt which he knew how to use
His favourite colours were black and blue
We were always walking in to doors
Mama spent a lot of time bleeding on the floor
Our father was good with his hands
You could say he was a family man
Our sister was his favourite
Always first to his kiss
When he took her for a Sunday drive
There were tears in her and mama’s eyes
Our father was good with his hands
You could say he was a family man
Our father was good with a bar
Now he sits on the metal piece in an old jar
My mother and sister were raised well
My father’s gone, it’s my turn
Like father I’m good with my hands
You could say I’m a family man
The apple don’t fall far from the tree
Driving this Sunday one happy family
This apple don’t fall far from the tree
Driving on Sunday one happy family

(traducción)

Padre nuestro arte en el cielo
Tenía un cinturón que sabía usar
Sus colores favoritos eran el negro y el azul.
Siempre estábamos entrando a las puertas
Mamá pasó mucho tiempo sangrando en el suelo
Nuestro padre era bueno con las manos.
Se podría decir que era un hombre de familia
nuestra hermana era su favorita
Siempre primero a su beso
Cuando la llevó a dar un paseo los domingos
Había lágrimas en los ojos de ella y de mamá.
Nuestro padre era bueno con las manos.
Se podría decir que era un hombre de familia
Nuestro padre era bueno con un bar
Ahora se sienta en la pieza de metal en un frasco viejo
Mi madre y mi hermana fueron criadas bien
Mi padre se fue, es mi turno
Como padre soy bueno con mis manos
Se podría decir que soy un hombre de familia
La manzana no cae lejos del árbol.
Conduciendo este domingo una familia feliz
Esta manzana no cae lejos del árbol.
Conducir el domingo una familia feliz