Traducción de la letra de la canción The Blade II - Sol Invictus

The Blade II (original)

I see swastikas, hammers with sickles
Fields of wild flowers, assassins and cripples
I will stab you with all my empty hours
And lay for you wreaths of dead flowers
I will stab you with a flag and a cause
Now a veil for whores
I will stab you with ideals long spent
And a conscience that’s bent
I will drown you in the lakes of my tears
Some as shallow as hope, some as deep as my fears
I will bury you in failure’s fields
Where I sprang from and where I belong
On my horizon I see a shimmering light
As sure as the night
I walk on black sands towards a sea of ice
My fate is inscribed on the blade
Of a knife
Of a knife
On the blade
Of a knife

(traducción)

Veo esvásticas, martillos con hoces
Campos de flores silvestres, asesinos y lisiados
Te apuñalaré con todas mis horas vacías
Y poner para ti coronas de flores muertas
Te apuñalaré con una bandera y una causa
Ahora un velo para putas
Te apuñalaré con ideales largamente gastados
Y una conciencia que está doblada
Te ahogaré en los lagos de mis lágrimas
Algunos tan superficiales como la esperanza, algunos tan profundos como mis miedos
Te enterraré en los campos del fracaso
De dónde procedo y a dónde pertenezco
En mi horizonte veo una luz brillante
Tan seguro como la noche
Camino sobre arenas negras hacia un mar de hielo
Mi destino está inscrito en la hoja
de un cuchillo
de un cuchillo
en la hoja
de un cuchillo