Traducción de la letra de la canción World Turn Green - Sol Invictus

World Turn Green (original)

A lonely moon opens its eyes
To the serenade of the wolf’s cry
Sings: the night is ours, and our day looms
The bell it tolls and none too soon
And the world turn green
You have plundered and outraged
But now at last all debts get paid
Nature unleashed, a bloody day
Life and victory, her children bay
And the world turn green
The serpent turns to catch its tail
And in our hands, you hammered nails
But there are leaves growing on the cross
And the north wind calls, you have lost
And the world turn green
See the moon, she’ll wax and wane
Through the blood, the night and the pain
See the sun rise, he’ll rise and fall
And like the sun we’ll rise once more
And the world turn green

(traducción)

Una luna solitaria abre sus ojos
A la serenata del grito del lobo
Canta: la noche es nuestra, y nuestro día asoma
La campana suena y no demasiado pronto
Y el mundo se vuelve verde
has saqueado y ultrajado
Pero ahora, por fin, todas las deudas se pagan
Naturaleza desatada, un día sangriento
Vida y victoria, la bahía de sus hijos
Y el mundo se vuelve verde
La serpiente gira para agarrarse la cola.
Y en nuestras manos clavaste clavos
Pero hay hojas creciendo en la cruz
Y el viento del norte llama, has perdido
Y el mundo se vuelve verde
Mira la luna, ella crecerá y menguará
A través de la sangre, la noche y el dolor
Ver salir el sol, él se levantará y caerá
Y como el sol nos levantaremos una vez más
Y el mundo se vuelve verde