| When life folds upon itself
| Cuando la vida se pliega sobre sí misma
|
| Yesterday lies on the shelf
| Ayer yace en el estante
|
| It gathers dust then disappears
| Recoge polvo y luego desaparece.
|
| Wintertime comes around
| Llega el invierno
|
| Way too soon
| demasiado pronto
|
| For the summer sounds are still ringing in your ears
| Porque los sonidos del verano todavía resuenan en tus oídos
|
| You want to leave 3 o’clock in the morning
| Quieres salir a las 3 de la mañana
|
| Not even wearing a coat
| Ni siquiera llevar un abrigo
|
| I’ll give you one moment on hold
| Te daré un momento en espera
|
| Without getting stuck
| sin atascarse
|
| A place to rest
| Un lugar para descansar
|
| A thought outside your head and a coming in from the cold
| Un pensamiento fuera de tu cabeza y una entrada del frío
|
| There’s a maze behind the door
| Hay un laberinto detrás de la puerta.
|
| You used to call our street
| Solías llamar a nuestra calle
|
| We had a history, not anymore
| Tuvimos una historia, ya no
|
| You have forgotten when
| Has olvidado cuando
|
| Don’t remember where we went
| No recuerdo a dónde fuimos
|
| But I will tell you what it felt like long ago
| Pero te diré cómo se sentía hace mucho tiempo
|
| When you don’t belong to that face in the mirror
| Cuando no perteneces a esa cara en el espejo
|
| I will remain all the same
| yo seguiré igual
|
| I’ll give you one moment on hold
| Te daré un momento en espera
|
| Without getting stuck
| sin atascarse
|
| A place to rest
| Un lugar para descansar
|
| A thought outside your head and a coming in from the cold
| Un pensamiento fuera de tu cabeza y una entrada del frío
|
| You say you’re not there
| Dices que no estás ahí
|
| But you got to bear with me
| Pero tienes que tener paciencia conmigo
|
| We will be we to the end | Seremos nosotros hasta el final |