| Can’t stare it in the face
| No puedo mirarlo a la cara
|
| Won’t find it in one place
| No lo encontrará en un lugar
|
| Trace it if I could, but it won’t be understood
| Rastréalo si pudiera, pero no se entenderá
|
| Who is in control
| Quién tiene el control
|
| Will I ever bare that soul
| ¿Alguna vez desnudaré esa alma?
|
| It plays a trick on me and it seems to fool us all
| Me juega una mala pasada y parece engañarnos a todos
|
| Wish that you and I were lovers
| Ojalá tú y yo fuéramos amantes
|
| but I don’t know the game
| pero no conozco el juego
|
| Please can I have the rules explained again
| Por favor, ¿me pueden explicar las reglas de nuevo?
|
| Some say its in the stars
| Algunos dicen que está en las estrellas
|
| But I bet for the moon
| Pero apuesto por la luna
|
| The answers ain’t that far, but it won’t be found too soon
| Las respuestas no están tan lejos, pero no se encontrarán demasiado pronto
|
| It’s playing with my heart
| esta jugando con mi corazon
|
| It’s passion pulls the pain
| Es la pasión tira del dolor
|
| Intending to outsmart, but I end up in refrain
| Con la intención de ser más astuto, pero termino en estribillo
|
| Wish that you and I were lovers
| Ojalá tú y yo fuéramos amantes
|
| but I don’t know the game
| pero no conozco el juego
|
| Please can I have the rules explained again | Por favor, ¿me pueden explicar las reglas de nuevo? |