Traducción de la letra de la canción Static - Son Volt

Static (original)

I hear buzzin'
And there’s no room to fly
Smoke and trouble
'Neath the streetlit sky
We all go down
Before we’re ready
I feel like my time…
My time ain’t long
Static on the TV
And the radio
Or is my mind
Turned upside down?
We all go down
Before we’re ready
I feel like my time…
My time ain’t long
Gold as the tongue
That tells my heart
«Lay love and stand
«For what’s right»
We all go down
Before we’re ready
I feel like my time…
My time ain’t long

(traducción)

escucho zumbidos
Y no hay espacio para volar
Humo y problemas
Bajo el cielo iluminado por la calle
todos bajamos
antes de que estemos listos
Siento que mi tiempo...
mi tiempo no es largo
Estática en la TV
y la radio
O es mi mente
¿Al revés?
todos bajamos
antes de que estemos listos
Siento que mi tiempo...
mi tiempo no es largo
Oro como la lengua
Eso le dice a mi corazón
«Lay love and stand
«Por lo que es correcto»
todos bajamos
antes de que estemos listos
Siento que mi tiempo...
mi tiempo no es largo