Traducción de la letra de la canción Tulsa County - Son Volt

Tulsa County (original)

My nights have been lonely since I’ve been in Tulsa county
And I really don’t know what I’m gonna do
I just might take a trip somewhere along the southern border
'cause I know I’ve gotta get away from you
I don’t know — just where I’ll go
I believe I’ll ride it down to Mexico
Down to Mexico
Got your note in Charleston, said you needed my assistance
But when I got there you didn’t need me then
I may not be a wise man but I know this life you’re leading
You learned your tricks from lots of other men
I don’t know — just where I’ll go
I believe I’ll ride it down to Mexico
Down to Mexico
I don’t know — just where I’ll go
I believe I’ll ride it down to Mexico
Down to Mexico

(traducción)

Mis noches han sido solitarias desde que estoy en el condado de Tulsa
Y realmente no sé lo que voy a hacer
Podría hacer un viaje a algún lugar a lo largo de la frontera sur
porque sé que tengo que alejarme de ti
No sé, solo a dónde iré
Creo que lo conduciré hasta México
Hasta México
Recibí tu nota en Charleston, dijiste que necesitabas mi ayuda
Pero cuando llegué allí no me necesitabas entonces
Puede que no sea un hombre sabio, pero sé esta vida que llevas
Aprendiste tus trucos de muchos otros hombres
No sé, solo a dónde iré
Creo que lo conduciré hasta México
Hasta México
No sé, solo a dónde iré
Creo que lo conduciré hasta México
Hasta México