Traducción de la letra de la canción Our Youth - Sonny Alven

Our Youth (original)

No play, all work all day
Another night time, everyone to save me
No time left for starlight
Ducking under streetlights, dancing in the rain
They say, «Don't you worry child»
But there they go living all buried under
Not us, cause we’ve seen the light
So here we go, living high, hear the thunder
Hey!
They say our youth will fade away
We’re young and wild, if only for today (hey)
Don’t say our youth will fade away
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
Hey!
They say our youth will fade away
We’re young and wild, if only for today (hey)
Don’t say our youth will fade away
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
I wanna run, wanna fly
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
I wanna run, wanna fly
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
I’m lost in your red eyes
Lost in all the good times written on your face
Now we’ve got, got a lifetime
Riding on the sunrise, something we can chase
(Something to chase)
They say not to worry, child
There they go living all buried under
Not us, we have seen the light
So here we go, living high, hear the thunder
Hey!
They say our youth will fade away
We’re young and wild, if only for today (hey)
Don’t say our youth will fade away
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
We’ve got the time
Yeah, we’ve got the time
We’ve got the time
Yeah, we’ve got time
They say our youth will fade away
We’re young and wild, if only for today
But don’t say our youth will fade away
I wanna run, wanna fly baby
Hey!
They say our youth will fade away
We’re young and wild, if only for today (hey)
Don’t say our youth will fade away
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
I wanna run, wanna fly
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
I wanna run, wanna fly
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste

Our Youth (traducción)

Sin jugar, todo el trabajo todo el día
Otra noche, todos para salvarme
No queda tiempo para la luz de las estrellas
Agachándose bajo las farolas, bailando bajo la lluvia
Dicen: «No te preocupes niño»
Pero ahí van viviendo todos enterrados bajo
Nosotros no, porque hemos visto la luz
Así que aquí vamos, viviendo en lo alto, escucha el trueno
¡Oye!
Dicen que nuestra juventud se desvanecerá
Somos jóvenes y salvajes, aunque solo sea por hoy (hey)
No digas que nuestra juventud se desvanecerá
Quiero correr, quiero volar
Porque tengo tiempo para perder
¡Oye!
Dicen que nuestra juventud se desvanecerá
Somos jóvenes y salvajes, aunque solo sea por hoy (hey)
No digas que nuestra juventud se desvanecerá
Quiero correr, quiero volar
Porque tengo tiempo para perder
Quiero correr, quiero volar
Quiero correr, quiero volar
Porque tengo tiempo para perder
Quiero correr, quiero volar
Quiero correr, quiero volar
Porque tengo tiempo para perder
Estoy perdido en tus ojos rojos
Perdido en todos los buenos tiempos escritos en tu cara
Ahora tenemos, tenemos toda una vida
Montando en el amanecer, algo que podemos perseguir
(Algo que perseguir)
Dicen que no te preocupes, niño
Allá van viviendo todos enterrados bajo
Nosotros no, hemos visto la luz
Así que aquí vamos, viviendo en lo alto, escucha el trueno
¡Oye!
Dicen que nuestra juventud se desvanecerá
Somos jóvenes y salvajes, aunque solo sea por hoy (hey)
No digas que nuestra juventud se desvanecerá
Quiero correr, quiero volar
Porque tengo tiempo para perder
tenemos el tiempo
Sí, tenemos el tiempo
tenemos el tiempo
Sí, tenemos tiempo
Dicen que nuestra juventud se desvanecerá
Somos jóvenes y salvajes, aunque solo sea por hoy
Pero no digas que nuestra juventud se desvanecerá
Quiero correr, quiero volar bebé
¡Oye!
Dicen que nuestra juventud se desvanecerá
Somos jóvenes y salvajes, aunque solo sea por hoy (hey)
No digas que nuestra juventud se desvanecerá
Quiero correr, quiero volar
Porque tengo tiempo para perder
Quiero correr, quiero volar
Quiero correr, quiero volar
Porque tengo tiempo para perder
Quiero correr, quiero volar
Quiero correr, quiero volar
Porque tengo tiempo para perder