Traducción de la letra de la canción Danglin' - Souls Of Mischief

Danglin' (original)

Hey, yo, some niggas try to act like
Act like they crazy but they really fake
Fake shit they janky they shady say
He a lady rockin' a broad y’all
He could probably breed a baby
Ay, I done seen him lately
I don’t know if you spot him
The type of cat that run his mouth and get you shot up
«Y'all,» he ain’t got no partners
He bust no slugs
Not even a BB gun if it’s beef he run
You got caught now you breathin' from a machine
Cuz you sleepin' on how evil come back
It’s like a scene from The Mack
The way you got pimp-slapped
Then ramshackled for your bundle
Late night on a track
And felt the crackle or the thunder
Your life snatched from right up under
Fool you trifle of a slumber
So eternally sleep
You wasn’t learnt in the streets
You just squirm when they turn up the heat
Turnin' your sheets
Youse a geek
All obsessed with your d-boy image
Around real hitters a small joke
Tryin' to be down you get, broke
Stickin' your spokes
Trappin' your coke and still got, choked up
They play strip poker with ya spoke of tough luck
All for what?
A fast buck
Hey, yo, some niggas try to act like
Act like they crazy but they really fake
Fake see they janky they shady
Me I can’t relate to this imagery
Arrangin' and changin' (and changin') (and changin')
Rangin' from slangin' kilos
To gangbangin'
But we know your name and your people
You ain’t tanglin'
You ain’t from the set that you claimin'
You danglin'
Premeditatin' murder rate
Wet up off the sherminate
Shots hit your vertebrae
You wishin' you could turn the page
And start from the beginnin' back at chapter one
You was a virgin eighth grade
No collapsin' lung
Livin' free as the president now it’s maximum
Security for you permanent the battle was won
Is so maddenin' to see you slip in
The same pattern and some escape
Many make the same dumb mistakes
Tryin' the hardest to be
Perceived as hard
Posted on the corners with the cheap cigars
Pants so baggy man you can barely keep 'em on
Speakin' on things you got no business speakin' on
But now keep keep it on
And be the first nigga we creep up on
Before you peep it you gone
Yeah, some niggas try to act like they crazy
They shady Barnum & Bailey
Clown Fugazis
You was a dweeb in the eighties
Thinkin' bulletproof now
But them real niggas are bangin'
Hey, this is what we tryin' to tell
Busters, suckers and tail tuckers
All frail hustlers and nail buffers
Leave it to the people that be it
Till you had seen it, but I seen it
Cats ain’t breathin' when they leave you bleedin' on the cement
These phoney niggas make believe it
I hope a nine to your mind
Ain’t what it take to free, hate to see

Danglin' (traducción)

Oye, yo, algunos niggas intentan actuar como
Actúan como si estuvieran locos pero realmente fingen
Mierda falsa que janky dicen sombrío
Él es una dama rockeando a todos ustedes
Probablemente podría engendrar un bebé
Ay, lo he visto últimamente
no sé si lo ves
El tipo de gato que abre la boca y te dispara
«Todos ustedes», él no tiene socios
Él no revienta babosas
Ni siquiera una pistola de aire comprimido si es carne de res que corre
Te atraparon ahora que respiras de una máquina
Porque estás durmiendo sobre cómo vuelve el mal
Es como una escena de The Mack
La forma en que te dieron una bofetada de proxeneta
Luego destartalado por tu paquete
Tarde en la noche en una pista
Y sentí el crujido o el trueno
Tu vida arrebatada desde justo debajo
Tonto, bagatela de un sueño
Así que duerme eternamente
No te aprendiste en las calles
Simplemente te retuerces cuando suben la temperatura
Volteando tus sábanas
Eres un geek
Todos obsesionados con tu imagen de d-boy
Alrededor de bateadores reales, una pequeña broma
Tryin' to be down you get, se rompió
Pegando tus radios
Atrapando tu coca y todavía tienes, ahogado
Juegan al strip poker contigo, hablaron de mala suerte
¿Todo para qué?
Un dinero rápido
Oye, yo, algunos niggas intentan actuar como
Actúan como si estuvieran locos pero realmente fingen
Falso, ven que son tontos, son sombríos
Yo no puedo relacionarme con esta imagen
Arreglar y cambiar (y cambiar) (y cambiar)
Rango de slangin' kilos
Para gangbanging
Pero sabemos tu nombre y tu gente
no te estás enredando
No eres del conjunto que reclamas
estas colgando
Tasa de homicidios premeditados
Mojado fuera del sherminate
Disparos golpean tus vértebras
Desearías poder pasar la página
Y comienza desde el principio en el capítulo uno
Eras una virgen de octavo grado
Sin pulmón colapsado
Vivir libre como presidente ahora es máximo
Seguridad para ti permanente la batalla fue ganada
Es tan enloquecedor verte deslizarte
El mismo patrón y algo de escape.
Muchos cometen los mismos errores tontos
Intentando lo más difícil de ser
Percibido como duro
Publicado en las esquinas con los cigarros baratos
Pantalones tan holgados que apenas puedes mantenerlos puestos
Hablando de cosas de las que no tienes nada que hacer
Pero ahora sigue, sigue así
Y sé el primer negro al que nos acerquemos
Antes de que lo mires te has ido
Sí, algunos negros intentan actuar como si estuvieran locos
Ellos sombrean a Barnum & Bailey
Payaso Fugazis
Eras un tonto en los años ochenta
Pensando a prueba de balas ahora
Pero esos niggas reales están golpeando
Oye, esto es lo que tratamos de decir
Busters, chupones y tuckers de cola
Todos los estafadores frágiles y amortiguadores de uñas
Déjalo a la gente que sea
Hasta que lo habías visto, pero lo he visto
Los gatos no respiran cuando te dejan sangrando en el cemento
Estos niggas falsos lo hacen creer
Espero un nueve en tu mente
No es lo que se necesita para liberar, odio ver