Traducción de la letra de la canción Razorblade - Space Of Variations

Razorblade (original)

Tell me something, am I a false prophet?
In the dark space they will find remains
Bizarre shapes of my mistakes
They’ve built my castle of razorblades
Why can’t you see that we’re bleeding but still believing
There is the way to break the cycle, so we keep digging
Why can’t you see that we’re bleeding but still believing
There is the way to break the cycle
Although the words remain unsaid
I am the one who breaks the chains
Until the last drop cuts the stone
Until the sacred blessing’s gone
We’re shooting stars in outer space
So let us burn, it’s our fate
Tell me something, am I a false prophet?
In the dark space they will find remains
Bizarre shapes of my mistakes
They’ve built my castle of razor blades
Why can’t you see that we’re bleeding but still believing
There is the way to break the cycle, so we keep digging
We’re shooting stars in outer space
So let us burn, it’s our fate
We are lost in these mazes, mazes
Trying to find our traces, traces
Trying to find the love
But that’s not enough
I know there must be something more
Maybe it stands right behind the gate
Of my castle of razorblades
I’ve built my castle of razorblades
I’ve built my castle

(traducción)

Dime algo, ¿soy un falso profeta?
En el espacio oscuro encontrarán restos
Formas extrañas de mis errores
Han construido mi castillo de cuchillas de afeitar
¿Por qué no puedes ver que estamos sangrando pero aún creyendo?
Existe la forma de romper el ciclo, así que seguimos investigando
¿Por qué no puedes ver que estamos sangrando pero aún creyendo?
Existe la manera de romper el ciclo
Aunque las palabras siguen sin decirse
yo soy el que rompe las cadenas
Hasta que la última gota corte la piedra
Hasta que la sagrada bendición se haya ido
Somos estrellas fugaces en el espacio exterior
Así que vamos a quemarnos, es nuestro destino
Dime algo, ¿soy un falso profeta?
En el espacio oscuro encontrarán restos
Formas extrañas de mis errores
Han construido mi castillo de cuchillas de afeitar
¿Por qué no puedes ver que estamos sangrando pero aún creyendo?
Existe la forma de romper el ciclo, así que seguimos investigando
Somos estrellas fugaces en el espacio exterior
Así que vamos a quemarnos, es nuestro destino
Estamos perdidos en estos laberintos, laberintos
Tratando de encontrar nuestros rastros, rastros
Tratando de encontrar el amor
pero eso no es suficiente
Sé que debe haber algo más
Tal vez se encuentra justo detrás de la puerta
De mi castillo de navajas
He construido mi castillo de cuchillas de afeitar
he construido mi castillo