Traducción de la letra de la canción SOMEONE ELSE - Space Of Variations

SOMEONE ELSE (original)

I don’t wanna be someone else someone else
I just wanna find patience inside my cells
I don’t wanna be someone else someone else
I just wanna find patience inside my cells
I don’t wanna be someone else someone else
I just wanna find patience inside my cells
A little bit of shame to fill my cocktail
The one I should drink again or escape from
A little bit of me in you
That’s gross
A little bit of you is true
Oh shoot
Synthetic hell is a perennial loop
Hear me through the time
Hold my hand until
The apocalypse will be over, over, over
I don’t wanna be someone else someone else
I just wanna find patience inside my cells
I don’t wanna be someone else someone else
I just wanna find patience inside my cells
I spit out these sharp structures
Damn it feels like compound fracture
The same strong pattern
«Thought inside a box, lived in a box, buried in a box»
Have you ever longed for chaos
So desperately, obsessively flown by the energy
Hah I had
No one will save you from your head
With beauty and with violence
Binary oppositions of inner vision so artfully splitting you
Another day the same paradigm
I don’t wanna be someone else someone else
I just wanna find patience inside my cells
I don’t wanna be someone else someone else
I just wanna find patience inside my cells
I don’t wanna be someone else someone else
I just wanna find patience inside my cells
I don’t wanna be someone else someone else
I just wanna find patience inside my cells
Hear me through the time
Hold my hand until
The apocalypse will be over, over, over

(traducción)

No quiero ser alguien más alguien más
Solo quiero encontrar paciencia dentro de mis células
No quiero ser alguien más alguien más
Solo quiero encontrar paciencia dentro de mis células
No quiero ser alguien más alguien más
Solo quiero encontrar paciencia dentro de mis células
Un poco de vergüenza para llenar mi cóctel
El que debería beber de nuevo o escapar
Un poco de mi en ti
Eso es bruto
Un poco de ti es verdad
Oh dispara
El infierno sintético es un bucle perenne
Escúchame a través del tiempo
Sostén mi mano hasta
El apocalipsis habrá terminado, terminado, terminado
No quiero ser alguien más alguien más
Solo quiero encontrar paciencia dentro de mis células
No quiero ser alguien más alguien más
Solo quiero encontrar paciencia dentro de mis células
Escupo estas estructuras afiladas
Maldita sea, se siente como una fractura compuesta
El mismo patrón fuerte
«Pensado dentro de una caja, vivido en una caja, enterrado en una caja»
¿Alguna vez has anhelado el caos?
Tan desesperadamente, obsesivamente volado por la energía
hah yo tenia
Nadie te salvará de tu cabeza
Con belleza y con violencia
Las oposiciones binarias de la visión interior tan ingeniosamente te dividen
Otro día el mismo paradigma
No quiero ser alguien más alguien más
Solo quiero encontrar paciencia dentro de mis células
No quiero ser alguien más alguien más
Solo quiero encontrar paciencia dentro de mis células
No quiero ser alguien más alguien más
Solo quiero encontrar paciencia dentro de mis células
No quiero ser alguien más alguien más
Solo quiero encontrar paciencia dentro de mis células
Escúchame a través del tiempo
Sostén mi mano hasta
El apocalipsis habrá terminado, terminado, terminado