| Where Are You Tonight? (original) | Where Are You Tonight? (traducción) |
|---|---|
| Where are you tonight | ¿Dónde estás esta noche? |
| My guiding constellation | Mi constelación guía |
| In spite of all temptations | A pesar de todas las tentaciones |
| I want to see your light | quiero ver tu luz |
| Where are you tonight | ¿Dónde estás esta noche? |
| My guiding constellation | Mi constelación guía |
| In spite of all temptations | A pesar de todas las tentaciones |
| I want to see your light | quiero ver tu luz |
| I’m trying to be myself | Estoy tratando de ser yo mismo |
| Despite the fact that you don’t like my real face | A pesar de que no te gusta mi cara real |
| We build the skyscrapers | Construimos los rascacielos |
| We look for the answers | Buscamos las respuestas |
| We reach the heaven | Llegamos al cielo |
| But we don’t know | pero no sabemos |
| Where are you tonight | ¿Dónde estás esta noche? |
| My guiding constellation | Mi constelación guía |
| In spite of all temptations | A pesar de todas las tentaciones |
| I want to see your light | quiero ver tu luz |
| Buried at the sea, in the night she comes to me | Enterrada en el mar, en la noche ella viene a mí |
| She tells me all here secrets that I’ve promised to keep | Ella me cuenta todos los secretos que prometí guardar |
| We are hopeless; | Estamos desesperanzados; |
| we don’t know which side to choose. | no sabemos qué lado elegir. |
| Hear our voices; | Escucha nuestras voces; |
| let them tell you our truth, truth that no one cares about | deja que te digan nuestra verdad, verdad que a nadie le importa |
| I want to see your light | quiero ver tu luz |
| I want to see your light | quiero ver tu luz |
| I want to see your light | quiero ver tu luz |
| I want to see, I want to see | quiero ver, quiero ver |
| Where are you tonight | ¿Dónde estás esta noche? |
| My guiding constellation | Mi constelación guía |
| In spite of all temptations | A pesar de todas las tentaciones |
| I want to see your light | quiero ver tu luz |
