| Day by Day (original) | Day by Day (traducción) |
|---|---|
| Non un delitto | no es un crimen |
| se voglio star sola | si quiero estar solo |
| a quel che dici tu | Que dices |
| io non ci credo pi№ | ya no lo creo |
| e non presentarti con mazzi di fiori | y no aparezcas con ramos de flores |
| non stato facile | no fue fácil |
| uscirne fuori | animarse |
| ora sono solo fatti miei | ahora es solo mi negocio |
| ora che lo so come sei | ahora que se como eres |
| perch con te non come vorrei | porque contigo no como quisiera |
| ricomincio il cammino da qui day by day | Empiezo el viaje desde aquí día a día |
| e non fare il triste | y no estés triste |
| che non il tuo ruolo | que tu papel |
| lo dicevi tu | tu dijiste |
| che bello esser solo | que lindo estar solo |
| solo e soltanto questione di cuore | sólo y sólo una cuestión de corazón |
| ed io non me la sento pi№ | y ya no tengo ganas |
| di chiamarlo amore | llamarlo amor |
| ora sono solo fatti miei | ahora es solo mi negocio |
| ora che lo so come sei | ahora que se como eres |
| perch con te non come vorrei | porque contigo no como quisiera |
| ricomincio il cammino da qui day by day | Empiezo el viaje desde aquí día a día |
| ora sono solo fatti miei | ahora es solo mi negocio |
| non facile ma vedrai | no es fácil pero ya verás |
| che anche se non va mai come vorrei | que aunque nunca salga como quisiera |
| ricomincio la vita da qui | Empiezo la vida desde aquí |
| day by day | día a día |
| (Grazie a marckarlock per questo testo) | (Gracias a marckarlock por este texto) |
