| Homecoming Queen (original) | Homecoming Queen (traducción) |
|---|---|
| A horse, a horse | Un caballo, un caballo |
| My kingdom for a horse | Mi reino por un caballo |
| Rattling on magnetic fields | Traqueteo en campos magnéticos |
| Yes I did use up | Sí, lo usé |
| The last box of sparklers | La última caja de bengalas |
| Before they went bad | Antes de que se pusieran malos |
| Got wet or decayed | Se mojó o se pudrió |
| Homecoming queen, homecoming queen | reina del baile, reina del baile |
| Teeth what were sharp | Dientes que eran afilados |
| Is ground down and dumb | Está molido y tonto |
| My crooked spine becoming more brittle | Mi columna torcida se vuelve más frágil |
| What once grew straight | Lo que una vez creció derecho |
| And tall t’ward the sun | Y alto hacia el sol |
| Is absorbing back down | Está absorbiendo hacia abajo |
| To dirt like a sponge | Ensuciar como una esponja |
| Homecoming queen, homecoming queen | reina del baile, reina del baile |
| Homecoming queen, homecoming queen | reina del baile, reina del baile |
