Traducción de la letra de la canción Saint Mary - Sparklehorse

Saint Mary (original)

Blanket me sweet nurse
And keep me from burnin'
I must get back
To the woods dear girls
I must get back to the woods
In the bloody elevator rising for their first cup of tea
Of the day
When does sky turn into space
And air into wind?
The only things
I really need
Is water, a gun, and rabbits
Let me rest
My fevered cheek
Upon your warm sweet bellies
In the bloody elevator going to the bright theater now
Come on boys
Please let me taste the clean dirt in my lungs
And moss on my back

Saint Mary (traducción)

Mantame dulce enfermera
Y evita que me queme
debo volver
Al bosque queridas chicas
Debo volver al bosque
En el maldito ascensor subiendo por su primera taza de té
Del día
¿Cuándo el cielo se convierte en espacio?
¿Y aire en viento?
Las únicas cosas
Realmente necesito
es agua, un arma y conejos
Dejame descansar
mi mejilla febril
Sobre tus cálidos y dulces vientres
En el maldito ascensor yendo al brillante teatro ahora
Vamos muchachos
Por favor déjame probar la suciedad limpia en mis pulmones
Y musgo en mi espalda