Traducción de la letra de la canción Tears On Fresh Fruit - Sparklehorse

Tears On Fresh Fruit (original)

Just when you’ve found your way to
The boiler room
They come and dig you out
With picks and shovels and
Acetelyne torches
I couldn’t do nothing but watch as her tears fell on fresh fruit
Behind the boney walls of my skull
There was playing a lullaby
La la la la la la la la la la la, la la la la la
We’re just trying to be free
Of our bodies
Our stomachs full of liquor
All our lungs
Full of water
I couldn’t do nothing but watch as her tears fell on fresh fruit
Behind the boney walls of my skull
There was playing a lullaby
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la, la

Tears On Fresh Fruit (traducción)

Justo cuando has encontrado tu camino a
la sala de calderas
Vienen y te desentierran
Con picos y palas y
sopletes de acetelyne
No pude hacer nada más que ver como sus lágrimas caían sobre la fruta fresca.
Detrás de las paredes huesudas de mi cráneo
estaba tocando una canción de cuna
La la la la la la la la la la la la, la la la la la
Solo estamos tratando de ser libres
de nuestros cuerpos
Nuestros estómagos llenos de licor
Todos nuestros pulmones
Lleno de agua
No pude hacer nada más que ver como sus lágrimas caían sobre la fruta fresca.
Detrás de las paredes huesudas de mi cráneo
estaba tocando una canción de cuna
La la la la la la la la la la la la la la la la la, la