| Who got my gym pass?
| ¿Quién recibió mi pase de gimnasio?
|
| Scoopin this food got a kid mad
| Scoopin esta comida enojó a un niño
|
| If he catch a little thin flab
| Si él atrapa una pequeña flacidez delgada
|
| When he pitch ass
| Cuando lanza culo
|
| I’m on a sofa, sole foot and toes is on the table
| Estoy en un sofá, la planta del pie y los dedos de los pies están sobre la mesa
|
| Whole lotta hoes on cable
| Whole lotta azadas en el cable
|
| Hate emcees like i hate hiltons
| Odio a los maestros de ceremonias como yo odio a Hilton
|
| And i pray that my name mean death too these
| Y rezo para que mi nombre signifique la muerte también estos
|
| Better take a deep breath, skate with the millions
| Mejor respira hondo, patina con los millones
|
| Hey, don’t hate on the flying V
| Oye, no odies a la V voladora
|
| Or the big fish spilling ash to dish mashed
| O el gran pez que derrama cenizas en el puré
|
| And After this the keef catching flame
| Y después de esto el keef prendiendo fuego
|
| Fast get the good silver, lets build a signal to the cook and no filter
| Obtenga rápidamente la buena plata, construyamos una señal para el cocinero y sin filtro
|
| Crack a window in the nook and get glowing like a jack-o'-lantern
| Rompe una ventana en el rincón y brilla como una calabaza
|
| And ash then, turn it over so the rowboat’ll bit slower
| Y ceniza entonces, dale la vuelta para que el bote de remos muerda más lento
|
| Blastin
| explosión
|
| Tina -private- dancing
| Tina -privada- bailando
|
| My eyes getting slanted
| Mis ojos se inclinan
|
| Laying on the sand for a second, minute
| Acostado en la arena por un segundo, minuto
|
| Went up off the swishin Hit me like a tipsy
| Subió del swishin Golpéame como un borracho
|
| Typa fish in that position
| Typa pez en esa posición
|
| Swimming in the glass and all of a sudden broke out
| Nadando en el vaso y de repente estalló
|
| Maybe it was just from the fan that’ll blow the smoke out
| Tal vez fue solo por el ventilador que expulsará el humo.
|
| And Jam Hand wants to go out
| Y Jam Hand quiere salir
|
| Doubt i can remember what i know about the whole damn Cove now
| Dudo que pueda recordar lo que sé sobre toda la maldita cala ahora
|
| Go to grab grams in the grounds like ghost town
| Ir a agarrar gramos en los terrenos como un pueblo fantasma
|
| And old house were my man lived and sold
| Y la vieja casa donde mi hombre vivió y vendió
|
| Round the way everyday, every night seems like
| Da la vuelta todos los días, todas las noches parecen
|
| Bound to blaze from a pipe and i can’t complain
| Obligado a arder de una tubería y no puedo quejarme
|
| But its a cycle, some will go out, some will stay in
| Pero es un ciclo, algunos saldrán, otros permanecerán en
|
| And promise to change, tomorrow its the same shit again, so
| Y prometo cambiar, mañana es la misma mierda otra vez, así que
|
| Cut that shit
| corta esa mierda
|
| Muscat dipped
| Moscatel sumergido
|
| Canadian club
| club canadiense
|
| Crush that mic
| Aplasta ese micrófono
|
| Layback like
| Me gusta
|
| Save this stuff from when changes up
| Guarda estas cosas de cuando cambie
|
| Relatin the tales to youngsters
| Relatar los cuentos a los jóvenes
|
| Thats the way that it was kid
| Esa es la forma en que era niño
|
| Bring the drip, brains that rip, pages
| Trae el goteo, cerebros que rasgan, páginas
|
| Kicks splashed with mud
| Patadas salpicadas de barro
|
| Eight track days is how we got down
| Ocho días de pista es cómo llegamos
|
| Laying the raps around
| Poniendo los raps alrededor
|
| Way withdrawn
| camino retirado
|
| We just jamming at Craig’s
| Solo tocamos en Craig's
|
| And the last man standing is raw
| Y el último hombre en pie es crudo
|
| I got my head in my hands
| Tengo mi cabeza en mis manos
|
| Laid in the cats cradle
| Acostado en la cuna de los gatos
|
| Ten ways i can change my damn fate
| Diez formas en que puedo cambiar mi maldito destino
|
| Made the same fatal mistake
| Cometió el mismo error fatal
|
| Instead of handling biz
| En lugar de manejar negocios
|
| I handled a J
| Manejé una J
|
| And addle my brain
| Y aturdir mi cerebro
|
| Cannabis mist
| niebla de cannabis
|
| Blow rings just to get in the grove
| Sopla anillos solo para entrar en la arboleda
|
| So red, you can check it and prove
| Así que rojo, puedes comprobarlo y probar
|
| Echos a legend
| Se hace eco de una leyenda
|
| And knew tricks when he exhale Left a huge trail
| Y sabía trucos cuando exhalaba Dejó un gran rastro
|
| And he left a lotta friends when he jetted
| Y dejó muchos amigos cuando viajó
|
| Then it hit us, stretched in a candy cane mint
| Entonces nos golpeó, estirado en un bastón de caramelo de menta
|
| Glimmer of the lights left up from Christmas
| Resplandor de las luces que quedaron de la Navidad
|
| Jammy said which of us didn’t wish it so
| Jammy dijo quién de nosotros no lo deseaba así
|
| And he hit it dead, as a kid wished to sit at home
| Y lo golpeó muerto, como un niño deseaba sentarse en casa
|
| Now we doing it, and doing it wild
| Ahora lo hacemos, y lo hacemos salvajemente
|
| Ani’t as many beauties in the house as outside
| No hay tantas bellezas en la casa como fuera
|
| Sitting on my booty city cabin fever and really happy as a clam
| Sentado en mi botín fiebre de cabina de la ciudad y realmente feliz como una almeja
|
| Micky needa mashed food though
| Sin embargo, Micky necesita comida triturada
|
| The least we can do is call panago
| Lo menos que podemos hacer es llamar a panago
|
| Even though its damn slow we had dough and a phone
| A pesar de que es muy lento, teníamos dinero y un teléfono
|
| And so it goes, jammin with the folks from the home land
| Y así sigue, jammin con la gente de la tierra natal
|
| Over jack Daniel’s and a can of coke
| Sobre Jack Daniel's y una lata de coca cola
|
| Everyday is a equation, and the drugs called
| Todos los días es una ecuación, y las drogas llamadas
|
| Weed’ll help you skip some
| Weed te ayudará a saltarte algunos
|
| Music will get you through the ones you must solve
| La música te ayudará a superar los que debes resolver
|
| G 1000 is this young
| G 1000 es así de joven
|
| Scholar i acknowledge that its tough but mush dog
| Académico, reconozco que es un perro duro pero papilla
|
| Rush till you stuck balance, mush, Advance
| Corre hasta que atasques el equilibrio, papilla, avanza
|
| Or a chalice of gin
| O un cáliz de ginebra
|
| In the lab some or dancing with chicks
| En el laboratorio algunos o bailando con chicas
|
| This is your chance kid mush through the slush
| Esta es tu oportunidad para que el niño pase por el aguanieve
|
| While us old dogs chilling, trade tales from the crypt, so
| Mientras nosotros, perros viejos, nos relajamos, intercambiamos historias de la cripta, así que
|
| Cut that shit
| corta esa mierda
|
| Muscat dipped
| Moscatel sumergido
|
| Canadian club
| club canadiense
|
| Crush that mic
| Aplasta ese micrófono
|
| Layback like
| Me gusta
|
| Save this stuff from when changes up
| Guarda estas cosas de cuando cambie
|
| Relatin the tales to youngsters
| Relatar los cuentos a los jóvenes
|
| Thats the way that it was kid
| Esa es la forma en que era niño
|
| Bring the drip, brains that rip, pages
| Trae el goteo, cerebros que rasgan, páginas
|
| Kicks splashed with mud
| Patadas salpicadas de barro
|
| Eight track days is how we got down
| Ocho días de pista es cómo llegamos
|
| Laying the raps around
| Poniendo los raps alrededor
|
| Way withdrawn
| camino retirado
|
| We just jamming at Craig’s
| Solo tocamos en Craig's
|
| And the last man standing is raw
| Y el último hombre en pie es crudo
|
| So it was me, Insider, Fat Joey, Jammy Hand and Micky with Charles shane
| Así que fui yo, Insider, Fat Joey, Jammy Hand y Micky con Charles Shane
|
| The Red Team clique
| La camarilla del Equipo Rojo
|
| So it was Me, Insider, Fat Joey, Jammy Hand and Micky with Charles shane
| Así que fuimos yo, Insider, Fat Joey, Jammy Hand y Micky con Charles Shane
|
| The Red Team six
| El equipo rojo seis
|
| And when you get high its like a fly type life
| Y cuando te colocas es como una vida tipo mosca
|
| Style
| Estilo
|
| A whole generation of us red eyed bent smiling
| Toda una generación de nosotros con los ojos rojos doblados sonriendo
|
| And bedheaded
| y en la cama
|
| Come alive
| Cobrar vida
|
| Only you could do it, true, nobody would do it for you
| Solo tú podrías hacerlo, cierto, nadie lo haría por ti
|
| Get it? | ¿Consíguelo? |