Traducción de la letra de la canción That's What Makes the World Go Round - Spike Jones, His City Slickers

That's What Makes the World Go Round (original)

I like holding hands,
When it’s with you.
That’s what makes our world go round,
And round, and round, and round,
When I’m around you.
You like to be kissed,
And I do to.
That’s what makes our world go round,
And round, and round, and round,
When I’m around you.
We’re so agreeable,
We know what we’re both thinking of.
It’s killing, so thrilling,
We’re willing to love.
Things we’ve done before,
Always seem new.
That’s what makes the world go round,
And round, and round, and round,
When I’m around you.

(traducción)

me gusta tomarnos de la mano,
cuando es contigo.
Eso es lo que hace que nuestro mundo gire,
Y vueltas, vueltas, vueltas,
Cuando estoy cerca de ti.
te gusta que te besen,
Y lo hago para.
Eso es lo que hace que nuestro mundo gire,
Y vueltas, vueltas, vueltas,
Cuando estoy cerca de ti.
Somos tan agradables,
Sabemos en qué estamos pensando los dos.
Está matando, tan emocionante,
Estamos dispuestos a amar.
Cosas que hemos hecho antes,
Siempre parece nuevo.
Eso es lo que hace que el mundo gire,
Y vueltas, vueltas, vueltas,
Cuando estoy cerca de ti.