Traducción de la letra de la canción Malnutrition - Spineshank

Malnutrition (original)

Dismiss yout true state of mind
'cause it’s too hard to be Convince yourslf it’s a lie
The guilt you do achieve
Failure disguised your choice
You need another voice
Regrets confirmed your faults
I need another voice
You’re too far gone
Disengage yourself
To replace yourself
Look right through yourself
And deny yourself
Guilt, it’s in your voice
It’s on your face
But it looks malnourished
Greed, it took control
And fed your mind
But it’s still malnourished
The contradictions you live
Have cancelled out the truth
The desperation you show
Is just the focal point
Nothing more than image
You need another voice
Your faults become regret
I need another choice
You’re too far gone
Ralign yourself
To escape yourself
See right through yourself
Give up on yourself
Guilt, it’s in your voice
It’s on your face
But it looks malnourished
Greed, it took control
And fed your mind
But it’s still malnourished

Malnutrition (traducción)

Descartar tu verdadero estado de ánimo
porque es demasiado difícil convencerte a ti mismo de que es una mentira
La culpa que logras
El fracaso disfrazó tu elección
Necesitas otra voz
Los arrepentimientos confirmaron tus faltas
Necesito otra voz
Estás demasiado lejos
desconectarte
Para reemplazarte a ti mismo
Mira a través de ti mismo
y negarte a ti mismo
Culpa, está en tu voz
esta en tu cara
Pero parece desnutrido
Codicia, tomó el control
Y alimentó tu mente
Pero todavía está desnutrido.
Las contradicciones que vives
Han cancelado la verdad
La desesperación que muestras
es solo el punto focal
Nada más que imagen
Necesitas otra voz
Tus faltas se convierten en arrepentimiento
Necesito otra opción
Estás demasiado lejos
Alinéate a ti mismo
Para escapar de ti mismo
Mira a través de ti mismo
Renunciar a ti mismo
Culpa, está en tu voz
esta en tu cara
Pero parece desnutrido
Codicia, tomó el control
Y alimentó tu mente
Pero todavía está desnutrido.