| you wear a cheap disguise
| llevas un disfraz barato
|
| your only vice until the end (?)
| tu único vicio hasta el final (?)
|
| don’t have an allibi
| no tienes coartada
|
| you never try you just condemn
| nunca intentas solo condenas
|
| you pressure everything
| lo presionas todo
|
| and never bring you take away (?)
| y nunca llevarte llevar (?)
|
| i can no longer breathe
| ya no puedo respirar
|
| you’re taking me and everything too far
| me estás llevando a mí y a todo demasiado lejos
|
| to me it’s so disgusting
| para mi es tan asqueroso
|
| wrong
| equivocado
|
| i push myself away
| me alejo
|
| far
| lejos
|
| my sanity is busting
| mi cordura esta reventando
|
| wrong
| equivocado
|
| i look the other way
| miro para otro lado
|
| this is a war i can’t fight
| esta es una guerra que no puedo pelear
|
| i can’t let you tear me down
| no puedo dejar que me derribes
|
| i will ignore all these lies
| ignoraré todas estas mentiras
|
| you will never tear me down
| nunca me derribarás
|
| i sit and contemplate
| me siento y contemplo
|
| while you sedate what’s in my head
| mientras sedas lo que hay en mi cabeza
|
| i will not instigate or emulate
| no voy a instigar o emular
|
| i wont pretend
| no voy a fingir
|
| you’ll never understand
| nunca entenderás
|
| just demands to get your way (?)
| solo exige salirse con la suya (?)
|
| how long have this beginning (?)
| ¿Cuánto tiempo tiene este comienzo (?)
|
| i never end and now it’s gone too far
| nunca termino y ahora ha ido demasiado lejos
|
| to me it’s so disgusting
| para mi es tan asqueroso
|
| wrong
| equivocado
|
| i push myself away
| me alejo
|
| far
| lejos
|
| my sanity is busting
| mi cordura esta reventando
|
| wrong
| equivocado
|
| i look the other way
| miro para otro lado
|
| this is a war i can’t fight
| esta es una guerra que no puedo pelear
|
| i can’t let you tear me down
| no puedo dejar que me derribes
|
| i will ignore all these lies
| ignoraré todas estas mentiras
|
| you will never tear me down
| nunca me derribarás
|
| never tear me down
| nunca me derribes
|
| this is a war i can’t fight
| esta es una guerra que no puedo pelear
|
| i can’t let you tear me down
| no puedo dejar que me derribes
|
| i will ignore all these lies
| ignoraré todas estas mentiras
|
| you will never tear me down
| nunca me derribarás
|
| never tear me never tear me down | nunca me derribes nunca me derribes |