Traducción de la letra de la canción Self-Destructive Pattern - Spineshank

Self-Destructive Pattern (original)

Feel the tension of rejection
Bleach it out with the therapy
The confusion and seclusion
Turns it into my deformity
Never trusted, maladjusted
I’ve become my own worst enemy
The aggravation in my fixation
Keeps it all controlled inside of me See it all collapsing, it’s all around me This condition is killing me The isolation still surrounds me In remission but it’s killing me It’s what I can’t control/What I can’t
control/What I can’t control in me Born again I feel so hollow
Torn again my senses fade
Mourn again without the sorrow
Born again without the blame
Force a new solution, it’s all inside me In remission but it’s killing me The evolution is divided
In remission but it’s killing me I can’t increase the treatment
It won’t suppress the feelings
Or stop the way I’m getting used to the pain
Breaking down
Self-destructive pattern

Self-Destructive Pattern (traducción)

Siente la tensión del rechazo
Blanquearlo con la terapia
La confusión y el aislamiento.
Lo convierte en mi deformidad
Nunca confiado, inadaptado
Me he convertido en mi peor enemigo
La agravación en mi fijación
Mantiene todo controlado dentro de mí. Ve todo colapsar, está a mi alrededor. Esta condición me está matando. El aislamiento todavía me rodea. En remisión pero me está matando. Es lo que no puedo controlar/Lo que no puedo.
control / Lo que no puedo controlar en mí Nacido de nuevo me siento tan vacío
Desgarrado de nuevo, mis sentidos se desvanecen
Llorar otra vez sin la pena
Nacido de nuevo sin la culpa
Forzar una nueva solución, todo está dentro de mí En remisión pero me está matando La evolución está dividida
En remisión pero me está matando no puedo aumentar el tratamiento
No reprimirá los sentimientos.
O detener la forma en que me estoy acostumbrando al dolor
rompiendo
patrón autodestructivo