Traducción de la letra de la canción Before The End - Sponge

Before The End (original)

Shadows swim
Through our memory once bright as day
Through darkest nights
The one’s we lost will light the way
Sadness comes
Like fading blue and orange sky
So, just don’t miss that one last chance
To say goodbye, say goodbye
This is our life, through the hard times
Here’s to the ones that lost their way
So, cry all your tears
Give all your love
Before the fall, before your end of days
This is our life, this is goodbye
Crushed by the sound
Of a distant yesterday
Lost echoes scream
Breaks through the ice that fills your veins
No looking back
Your footsteps fade upon a sandy shore
What would you give
For just one chance to get back home, you can get back home
This is our life, through the hard times
Here’s to the ones that lost their way
So, cry all your tears
Give all your love
Before the fall, before your end of days
The December wind, kisses your skin
You’ll never feel, so alive
Burn bright as the stars, everything dies
It’s alright, before your
(ooh, who, who…)
And this is our life, through the hard times
Here’s to the ones that lost their way
So, cry all your tears
Give all your love
Before the fall, before your end of days
The December wind, kisses your skin
You’ll never feel, so alive
Burn bright as the stars, everything dies
Everything (Repeat x3)

Before The End (traducción)

Las sombras nadan
A través de nuestra memoria una vez brillante como el día
A través de las noches más oscuras
El que perdimos iluminará el camino
viene la tristeza
Como el cielo azul y naranja que se desvanece
Entonces, no pierdas esa última oportunidad
Para decir adiós, decir adiós
Esta es nuestra vida, a través de los tiempos difíciles
Esto es para los que perdieron su camino
Entonces, llora todas tus lágrimas
da todo tu amor
Antes de la caída, antes del final de tus días
Esta es nuestra vida, esto es un adiós
Aplastado por el sonido
De un ayer lejano
Los ecos perdidos gritan
Rompe el hielo que llena tus venas
Sin mirar atrás
Tus pasos se desvanecen en una orilla arenosa
que darias
Por solo una oportunidad de volver a casa, puedes volver a casa
Esta es nuestra vida, a través de los tiempos difíciles
Esto es para los que perdieron su camino
Entonces, llora todas tus lágrimas
da todo tu amor
Antes de la caída, antes del final de tus días
El viento de diciembre besa tu piel
Nunca te sentirás, tan vivo
Arde brillante como las estrellas, todo muere
Está bien, antes de tu
(ooh, quién, quién...)
Y esta es nuestra vida, a través de los tiempos difíciles
Esto es para los que perdieron su camino
Entonces, llora todas tus lágrimas
da todo tu amor
Antes de la caída, antes del final de tus días
El viento de diciembre besa tu piel
Nunca te sentirás, tan vivo
Arde brillante como las estrellas, todo muere
Todo (Repetir x3)