| I’ve got a voice for this shit, no choice but to spit
| Tengo una voz para esta mierda, no hay más remedio que escupir
|
| Rolls Royce to the six, eating oysters and shit
| Rolls Royce a las seis, comiendo ostras y mierda
|
| GD’s in the disc-player and if you got fifty keys
| GD está en el reproductor de discos y si tienes cincuenta teclas
|
| You’re brick-layer or get your weight up!
| ¡Eres albañil o aumentaste de peso!
|
| All player-haters get your hate up, all flavored gators
| Todos los que odian a los jugadores levantan su odio, todos los caimanes con sabor
|
| Niggas paid up, I see ya’ll
| Niggas pagó, los veo
|
| Throwin’trees to the cigar Iíve seen you in that CVR
| Tirando árboles al cigarro te he visto en ese CVR
|
| Tryin' to eat Pa, wantin' to ride peacock speak hard got
| Tratando de comer papá, queriendo montar pavo real hablar duro
|
| TV’s and VCR’s or DVD’s, niggas can’t see GD!
| Televisores y VCR o DVD, ¡los niggas no pueden ver a GD!
|
| Might as well quit rap and get your G.E.D
| También podría dejar el rap y obtener su G.E.D.
|
| Heard the don of your mob wanna meet with me.
| Escuché que el don de tu mafia quiere reunirse conmigo.
|
| For what I smoke blunts in the back of the six doing donuts
| Por lo que me fumo porros en la parte de atrás de los seis haciendo donuts
|
| Don’t take much for me to go nuts
| No me toma mucho volverme loco
|
| I know pimps and know sluts that hold bucks
| Conozco proxenetas y conozco zorras que tienen dinero.
|
| And eat cold cuts every night like so what. | Y comer fiambres todas las noches como y qué. |
| WHAT.
| QUÉ.
|
| I’ll be firing threats, quite as kept my nine’ll reflect
| Estaré lanzando amenazas, como mantuve mis nueve reflejarán
|
| Signs of regret through holes that my silencer left
| Señales de arrepentimiento por agujeros que dejó mi silenciador
|
| Live & direct, computerized minds’ll connect
| En vivo y directo, las mentes computarizadas se conectarán
|
| High Intellects raised in confinements of death
| Intelectos elevados criados en confinamientos de muerte
|
| And ya better peep the science that I hide in my tec
| Y será mejor que mires la ciencia que escondo en mi tec
|
| Tryin' to neglect the depth of pride and respect
| Tratando de descuidar la profundidad del orgullo y el respeto
|
| Eveytime you see the God, ya be dieing for rep
| Cada vez que ves a Dios, te mueres por la reputación
|
| Crying for less, leave your hoes eyeing & wet
| Llorando por menos, deja tus azadas mirando y mojadas
|
| When I asked for some beats ya couldn’t find your cassettes
| Cuando te pedí algunos ritmos, no pudiste encontrar tus cassettes
|
| So how the fuck you wanna go line for line with some vets?!
| Entonces, ¿cómo diablos quieres ir línea por línea con algunos veterinarios?
|
| Rhyme for a Lex, catch me even rhyme for sex
| Rima para un Lex, atrápame incluso rima para el sexo
|
| Make heads bang, 'till they’re bleeding out of their necks
| Haz que las cabezas golpeen, hasta que estén sangrando por el cuello
|
| I’m probably the best, my sick terminology’s flesh
| Probablemente soy el mejor, la carne de mi terminología enferma
|
| All that' let’s keep it real got me tired and vexed
| Todo eso, mantengámoslo real, me cansó y me molestó
|
| As hard as it gets, the Concrete Messiahs’re next
| Por difícil que sea, los Concrete Messiahs son los siguientes
|
| Watch Edward Sizzerhand electrifying your sets, bet!
| ¡Mira a Edward Sizzerhand electrizando tus sets, apuesta!
|
| I’m known to show love, despite my cold blood
| Soy conocido por mostrar amor, a pesar de mi sangre fría
|
| Lazy but crazy bizzy like Bone Thug
| Perezoso pero loco bizzy como Bone Thug
|
| Twist the dro bud, this bitch is so tuff
| Twist the dro bud, esta perra es tan toba
|
| Baby hit me crizzy and lick the whole nut
| Nena, golpéame crizzy y lame toda la nuez
|
| From a baby to a juvenile been about cash money
| De un bebé a un joven se trata de dinero en efectivo
|
| And if you ain’t got 5 on it you won’t get a pass from me
| Y si no tienes 5 en eso, no obtendrás un pase de mí
|
| I blast a strike & kill, that’s cause they like our steele
| Lanzo un golpe y mato, eso es porque les gusta nuestro acero
|
| I keep a mug and be real on Cypress Hill
| Guardo una taza y soy real en Cypress Hill
|
| Had a westside connection since back then
| Tenía una conexión con el lado oeste desde entonces
|
| Ask Dub C, I’m cold as Ice Cube with a Mack Ten
| Pregúntale a Dub C, tengo frío como Ice Cube con un Mack Ten
|
| And ya’ll claim ya’ll stars but ya’ll hardly peeped
| Y reclamarán sus estrellas pero apenas se asomarán
|
| I’m a prodigy bringing the havoc and my Mobb Deep
| Soy un prodigio trayendo el caos y mi Mobb Deep
|
| Allah spoken quotin' bars cigar smoking
| Allah habló citando bares fumando puros
|
| Ain’t swollen but the Giant’ll squash Hogan
| No está hinchado, pero el Gigante aplastará a Hogan
|
| Represent the seven like Lamar Odom
| Representar a los siete como Lamar Odom
|
| Can’t say your weed is the bomb 'till I start choking
| No puedo decir que tu hierba es la bomba hasta que empiece a ahogarme
|
| So fuck the soldier, I’ll stick the leader
| Así que al diablo con el soldado, pegaré al líder
|
| And I tell herbs to shut up like Trick & Trina
| Y le digo a las hierbas que se callen como Trick & Trina
|
| Like Insane Martin Payne I throw dick to Gina
| Como Insane Martin Payne, le tiro la polla a Gina
|
| Lot of whips, not a trick, got a sick demeanor
| Muchos látigos, no un truco, tengo un comportamiento enfermizo
|
| And shouts to all my unsigned niggas
| Y grita a todos mis niggas sin firmar
|
| Get Dirty is the next to blow ya’ll don’t want rhyme niggas
| Get Dirty es el siguiente en soplar, no querrás rimar niggas
|
| Sex is us, tecks is us fuck with fam
| El sexo somos nosotros, tecks somos nosotros follar con fam
|
| Stress is us like Joe Black death is us
| El estrés somos nosotros como Joe Black, la muerte somos nosotros
|
| Seen niggas blow off the meat, next is us
| Visto niggas volar la carne, el siguiente es nosotros
|
| Seen niggas fly off the roof and never mess with us
| Visto niggas volar del techo y nunca meterse con nosotros
|
| Here roll that and catch the rush
| Aquí tira eso y coge la prisa
|
| You thorough niggas hold that and rap with us. | Ustedes, niggas completos, sostengan eso y rapeen con nosotros. |
| What!!! | ¡¡¡Qué!!! |