Traducción de la letra de la canción Until I Find You - Stacie Orrico

Until I Find You (original)

I find it so unforgetable when a man knows how to treat a lady
Knows 'em from right, He’s never shady
I find it so undeniable when a man’s so so reliable (yeah yeah)
The way he outta be
The way he should be
Every night when I close my eyes
I lift my voice to the sky
I pray for this man, My man
I will be hoping for you
I will be searching for you
I will be watching for you
Until I find you, Find you
I will be patient for you
My eyes they won’t ignore you
I know my heart will know you
When I find you, Find you
What, What
I find it so, so respectable when a man can take control
He’s sentimental, And he’s so gentle
I find it so, so wonderful when a man’s so full of love
Not shallow, Someone I’m proud of
Every night when I close my eyes
I lift my voice to the sky
I pray for this man, My man
I will be hoping for you
I will be searching for you
I will be watching for you
Until I find you, Find you
I will be patient for you
My eyes they won’t ignore you
I know my heart will know you
When I find you, Find you
And everytime I feel like settling
I know God’s got you in mind for me
All I have to do is wait patiently
When I find you, find you
I pray for this man, My man
What
Yeah Yeah
They way he outta be, the way should be
I pray for this man, My man
Yeah, I like that
When I find you, find you
I will be hoping for you
I will be searching for you
I will be watching for you
Until I find you, Find you
I will be patient for you
My eyes they won’t ignore you
I know my heart will know you
When I find you, Find you
Until I find you, Find you
When I find you, Find you

Until I Find You (traducción)

Me resulta tan inolvidable cuando un hombre sabe cómo tratar a una dama
Los conoce bien, nunca es turbio
Lo encuentro tan innegable cuando un hombre es tan, tan confiable (sí, sí)
La forma en que debe ser
La forma en que debería ser
Cada noche cuando cierro los ojos
levanto mi voz al cielo
Rezo por este hombre, Mi hombre
te estaré esperando
te estare buscando
Estaré pendiente de ti
Hasta que te encuentre, te encuentre
seré paciente contigo
Mis ojos no te ignorarán
Sé que mi corazón te conocerá
Cuando te encuentre, te encuentre
Que que
Me parece tan, tan respetable cuando un hombre puede tomar el control
Es sentimental, y es tan gentil.
Lo encuentro tan, tan maravilloso cuando un hombre está tan lleno de amor
No superficial, alguien de quien estoy orgulloso
Cada noche cuando cierro los ojos
levanto mi voz al cielo
Rezo por este hombre, Mi hombre
te estaré esperando
te estare buscando
Estaré pendiente de ti
Hasta que te encuentre, te encuentre
seré paciente contigo
Mis ojos no te ignorarán
Sé que mi corazón te conocerá
Cuando te encuentre, te encuentre
Y cada vez que tengo ganas de asentarme
Sé que Dios te tiene en mente para mí
Todo lo que tengo que hacer es esperar pacientemente
Cuando te encuentre, te encuentre
Rezo por este hombre, Mi hombre
Qué
Sí, sí
La forma en que él debe ser, la forma en que debería ser
Rezo por este hombre, Mi hombre
Sí, me gusta eso
Cuando te encuentre, te encuentre
te estaré esperando
te estare buscando
Estaré pendiente de ti
Hasta que te encuentre, te encuentre
seré paciente contigo
Mis ojos no te ignorarán
Sé que mi corazón te conocerá
Cuando te encuentre, te encuentre
Hasta que te encuentre, te encuentre
Cuando te encuentre, te encuentre