Traducción de la letra de la canción Without Love - Stacie Orrico

Without Love (original)

Ooh… yeah…ooh… yeah… la da da da da… Ooh.
If I speak in the tongues of angels, but have not love
I’m only a resounding noise
If I have the gift of knowledge
And if my faith moves mountains high
But have not love I am nothing
Though I know the One
Who holds the stars in the heavens
In the palm of His hand
If I give all I possess
To the poor and the helpless
I’ll still gain nothing
Without love
(Without Love)
Love’s patient
True love is always kind
Love does not envy
Never brags, it’s never proud
Slow to wrath, it keeps no records of wrongs against friends
Love forgives
We all could use forgiveness
Though I know the One who holds (I know the One)
The stars in the heavens
In the palm of His hands
If I give all I possess (All I possess)
To the poor and the helpless
I’ll still gain nothing (without love)
oh… OOh… without love… oh Love never fails
Love is true
Love’s the one thing that can always change you
Love is patient
Love is kind
Love’s the one reason the world survives
Love never fails
Love is true
Love’s the one thing that can always change you
Love is patient
Love is kind
Love’s the one reason the world survives
Though I know the One who holds (I know the One)
The stars in the heavens
In the palm of His hands (Oh.)
If I give all I posses (All I possess)
To the poor and the helpless
I’ll still gain nothing
Without Love
Without Love
ooh… hey…yeah…

Without Love (traducción)

Ooh... sí... ooh... sí... la da da da da da... Ooh.
Si yo hablara lenguas de ángeles, pero no tengo amor
Solo soy un ruido resonante
Si tengo el don del conocimiento
Y si mi fe mueve montañas altas
pero no tengo amor no soy nada
Aunque conozco al Único
Quien sostiene las estrellas en los cielos
En la palma de Su mano
Si doy todo lo que poseo
A los pobres y desamparados
Todavía no ganaré nada
Sin amor
(Sin amor)
paciente de amor
El verdadero amor es siempre amable
El amor no envidia
Nunca se jacta, nunca es orgulloso
Lento para la ira, no lleva registros de los agravios contra los amigos
el amor perdona
A todos nos vendría bien el perdón
Aunque conozco a Aquel que sostiene (Conozco a Aquel)
Las estrellas en los cielos
En la palma de sus manos
Si doy todo lo que poseo (Todo lo que poseo)
A los pobres y desamparados
Seguiré sin ganar nada (sin amor)
oh... oh... sin amor... oh el amor nunca falla
El amor es verdadero
El amor es lo único que siempre puede cambiarte
El amor es paciente
El amor es amable
El amor es la única razón por la que el mundo sobrevive
El amor nunca falla
El amor es verdadero
El amor es lo único que siempre puede cambiarte
El amor es paciente
El amor es amable
El amor es la única razón por la que el mundo sobrevive
Aunque conozco a Aquel que sostiene (Conozco a Aquel)
Las estrellas en los cielos
En la palma de sus manos (Oh.)
Si doy todo lo que poseo (Todo lo que poseo)
A los pobres y desamparados
Todavía no ganaré nada
Sin amor
Sin amor
ooh... hola... si...