Traducción de la letra de la canción Wait - Stacie Orrico

Wait (original)

You and I made mistakes
We’ve been in and out of arguments
And said some things we didn’t mean to say (wait)
This time you’re not the one to blame
Sometimes I get a little too afraid
I didn’t mean to cause you any pain
So wait (wait)
Ahh, wait darlin'
Before you go and throw our love away
Can I get a minute to explain?
Now wait (wait)
Ah, think about it
Before you turn around and walk away
Baby how can I get you to stay now, wait
Now I’ve been caught with my heart on
Time and time again
Holdin on, why?
Boy, you know I’m so alone I…
I just need a friend
And you’ve been so good to me
I don’t wanna miss a real good thing
So wait (wait)
Ahh, wait darlin'
Before you go and throw our love away
Can I get a minute to explain?
Now wait (wait)
Ah, think about it
Before you turn around and walk away
Baby how can I get you to stay now, wait
You don’t know what you do to me
Baby, won’t you sit and talk to me?
No, it doesn’t have to be this way
Darlin', I’m just wantin' you to stay
You don’t know what you do to me
Baby, won’t you sit and talk to me?
No, it doesn’t have to be this way
Darlin', I’m just wantin' you to stay (stay)
So wait
Think about it everyday
Before you turn around and walk away
Baby how can I get you to stay now, wait
Now wait
Mmmmmm, ohh (wait)
Gotta wait
Gotta wait
Yeeeaahh, oooh
I’m just askin you to wait on me
Please wait
Oooh, please wait baby

Wait (traducción)

tu y yo cometimos errores
Hemos estado dentro y fuera de discusiones
Y dijo algunas cosas que no queríamos decir (espera)
Esta vez no eres el culpable
A veces me da un poco de miedo
No quise causarte ningún dolor
Así que espera (espera)
Ahh, espera cariño
Antes de que te vayas y tires nuestro amor
¿Puedo conseguir un minuto para explicar?
Ahora espera (espera)
Piénsalo
Antes de que te des la vuelta y te alejes
Cariño, ¿cómo puedo hacer que te quedes ahora, espera?
Ahora he sido atrapado con mi corazón en
Una y otra vez
Aguantando, ¿por qué?
Chico, sabes que estoy tan solo yo...
solo necesito un amigo
Y has sido tan bueno conmigo
No quiero perderme nada realmente bueno
Así que espera (espera)
Ahh, espera cariño
Antes de que te vayas y tires nuestro amor
¿Puedo conseguir un minuto para explicar?
Ahora espera (espera)
Piénsalo
Antes de que te des la vuelta y te alejes
Cariño, ¿cómo puedo hacer que te quedes ahora, espera?
no sabes lo que me haces
Cariño, ¿no te sientas y hablas conmigo?
No, no tiene por qué ser así
Cariño, solo quiero que te quedes
no sabes lo que me haces
Cariño, ¿no te sientas y hablas conmigo?
No, no tiene por qué ser así
Cariño, solo quiero que te quedes (quedate)
Entonces espera
Piénsalo todos los días
Antes de que te des la vuelta y te alejes
Cariño, ¿cómo puedo hacer que te quedes ahora, espera?
ahora espera
Mmmmmmm, ohh (espera)
tengo que esperar
tengo que esperar
Siiiiii, oooh
solo te pido que me esperes
Espere por favor
Oooh, por favor espera bebé