| Dimmi ci hai pensato mai
| Dime, ¿alguna vez has pensado en ello?
|
| Come a volte nella vita
| Como a veces en la vida
|
| Basta un niente per cambiare
| Nada es suficiente para cambiar
|
| Il destino intorno a te
| Destino a tu alrededor
|
| Un aereo che non prendi
| Un avión que no tomas
|
| Una festa che ci vai
| Una fiesta vas allí
|
| Anche il posto dove nasci
| Incluso el lugar donde naces
|
| Siam tutti un po' più audaci se c'è lei
| Seamos todos un poco más audaces si ella está allí.
|
| Ci vuole fortuna
| se necesita suerte
|
| La fortuna non basta mai
| La suerte nunca es suficiente
|
| Ci vuole fortuna
| se necesita suerte
|
| Un po' in tutto quel che fai
| Un poco en todo lo que haces
|
| Nella vita e nel gioco
| En la vida y en el juego
|
| Ci vuole soprattutto in amore
| Se necesita especialmente en el amor
|
| Che ti incontro e che
| que te encuentro y que
|
| Che duri e che
| Que dure y que
|
| Ci vuole una bella fortuna conoscere te
| Se necesita mucha suerte para conocerte
|
| C'è chi nasce al caldo e chi
| Hay quienes nacen en el calor y quienes
|
| Non ha niente da mangiare
| no tiene nada para comer
|
| Chi è bellissimo e chi no
| Quien es hermoso y quien no lo es
|
| E chi si gioca tutto
| y quien se lo juega todo
|
| Chi la insegue per la vita
| quien la persigue de por vida
|
| E chi fa finta che non c'è
| Y quien finge que no esta ahi
|
| E c'è chi non l' ha mai vista
| Y hay quien nunca lo ha visto
|
| E chi invece ce l' ha sempre con sé
| Y que en cambio siempre la lleva consigo
|
| Ci vuole fortuna
| se necesita suerte
|
| La fortuna non basta mai
| La suerte nunca es suficiente
|
| Ci vuole fortuna
| se necesita suerte
|
| Un po' in tutto quel che fai
| Un poco en todo lo que haces
|
| Nella vita e nel gioco
| En la vida y en el juego
|
| Ci vuole soprattutto in amore
| Se necesita especialmente en el amor
|
| Che ti incontro e che
| que te encuentro y que
|
| Che duri e che
| Que dure y que
|
| Ci vuole una bella fortuna conoscere te
| Se necesita mucha suerte para conocerte
|
| Ci vuole fortuna
| se necesita suerte
|
| La fortuna non basta mai
| La suerte nunca es suficiente
|
| Ci vuole fortuna
| se necesita suerte
|
| Un po' in tutto quel che fai
| Un poco en todo lo que haces
|
| Nella vita e nel gioco
| En la vida y en el juego
|
| Ci vuole soprattutto in amore
| Se necesita especialmente en el amor
|
| Che ti incontro e che
| que te encuentro y que
|
| Che duri e che
| Que dure y que
|
| Ci vuole una bella fortuna conoscere te
| Se necesita mucha suerte para conocerte
|
| A conoscere te
| llegar a conocerte
|
| A conoscere te
| llegar a conocerte
|
| A conoscere te
| llegar a conocerte
|
| Ci vuole fortuna | se necesita suerte |