Traducción de la letra de la canción Le Cose Che Contano - Stadio

Le Cose Che Contano (original)

Guai a non pentirsi mai
A dire che io no
Io no, io no, io no, io no, io no
Non si puo' mai
Sapere cosa c’e'
Dall’altra parte
Della notte che devi dormire ormai
Puo' darsi che
Debba pentirti perfino te
Che avevi scelto la strada che
Sembrava a tutti sicura
Pensa se
Tutte le cose che contano
Cosi' di colpo poi cambiano
E tu ti trovi deluso
Dai
Non dirmi che non hai
Non hai rimpianti mai
Tu no, tu no, tu no, tu no, tu no
Non si puo' mai
Sapere cosa c’e'
Dall’altra parte
Della notte che devi dormire ormai
Puo' darsi che
Debba pentirti perfino te
Che avevi scelto uno come me
Un bel partito sicuro
Sai cos’e'
Tutte le cose che contano
Devi difenderle sempre un po'
E non finiscono male
Sai, dai retta a me
Non c’e' notte che
Non c’e' donna che
Che basti, che basti
Si puo' fare lo sai
Sacrifici ma poi
Viene fuori da te
Non riesci, non riesci
Ed eccoci qui
Sempre colpa di chi…
C’hai ragione tu
Quante volte, quante volte
Hai ragione piu' tu
Ma non conta gia' piu'
Non lo vedi, non vedi
Non vedi, non vedi, non vedi
Guai a non pentirsi mai
A dire che io no
Io no, io no, io no, io no, io no
Non si puo' mai
Sapere cosa c’e'
Dall’altra parte
Della notte che devi dormire ormai
Puo' darsi che
Debba pentirti perfino te
Che avevi scelto uno come me
Un bel partito sicuro
Pensa se
Tutte le cose che contano
Cosi' di colpo poi cambiano
E tu ti trovi deluso
Puo' darsi che
Debba pentirti perfino te
Che avevi scelto la strada che
Sembrava a tutti sicura
Sai cos’e'
Tutte le cose che contano
Devi difenderle sempre un po'
Senno' finiscono male
Tutte le cose che contano
Devi difenderle sempre un po'
Senno' finiscono male…

(traducción)

Ay de nunca arrepentirse
Decir que no
Yo no, yo no, yo no, yo no, yo no
nunca puedes
saber lo que hay
Por otro lado
De la noche que tienes que dormir ahora
Puede ser que
Incluso tú debes arrepentirte
Que habías elegido el camino que
Todo el mundo parecía seguro
piensa si
Todas las cosas que importan
Así que de repente cambian
Y te encuentras decepcionado
Vamos
no me digas que no tienes
nunca te arrepientes
No lo haces, no lo haces, no lo haces, no lo haces, no lo haces
nunca puedes
saber lo que hay
Por otro lado
De la noche que tienes que dormir ahora
Puede ser que
Incluso tú debes arrepentirte
Que elegiste a alguien como yo
Un buen partido seguro
Sabes qué es esto'
Todas las cosas que importan
Siempre hay que defenderlos un poco
Y no terminan mal
Ya sabes, escúchame
solo hay una noche
No hay mujer que
Eso es suficiente, eso es suficiente
Puedes hacerlo, lo sabes
Sacrificios pero luego
sale de ti
no puedes, no puedes
Y aquí estamos
Siempre por culpa de esos...
Tienes razón
cuantas veces, cuantas veces
tienes mas razon
pero ya no cuenta
No lo ves, no lo ves
No ves, no ves, no ves
Ay de nunca arrepentirse
Decir que no
Yo no, yo no, yo no, yo no, yo no
nunca puedes
saber lo que hay
Por otro lado
De la noche que tienes que dormir ahora
Puede ser que
Incluso tú debes arrepentirte
Que elegiste a alguien como yo
Un buen partido seguro
piensa si
Todas las cosas que importan
Así que de repente cambian
Y te encuentras decepcionado
Puede ser que
Incluso tú debes arrepentirte
Que habías elegido el camino que
Todo el mundo parecía seguro
Sabes qué es esto'
Todas las cosas que importan
Siempre hay que defenderlos un poco
De lo contrario terminan mal.
Todas las cosas que importan
Siempre hay que defenderlos un poco
De lo contrario acaban mal...