
Fecha de emisión: 31.12.2010
Idioma de la canción: italiano
Gaetano e Giacinto(original) |
Non ci saranno più le mezze stagioni |
neanche le intere sono un granché |
ho un buco nelle tasche dei pantaloni |
forse avrò perso qualcosa di me |
al bar tante chiacchiere e malinconie |
mentre qualcuno urla… «quattro caffè!» |
ma guai a sgualcirmi bandiere e passioni |
meglio parlare di donne e tv |
Gaetano e Giacinto sono due tipi che parlano piano |
anche adesso, adesso che sono lontano |
ma in questo frastuono è rimasta un’idea |
un eco nel vento, Facchetti e Scirea |
La palla accarezza i fili d’erba |
come un pianeta ben educato |
buca la nebbia di un paese lombardo |
provincia di un mondo dimenticato |
c'è chi attraversa la vita come una cometa |
e ci fa illudere che ci sia una meta |
ma forse sono io che oggi sono strano |
avrei bisogno di qualcuno che mi prendesse per la mano |
Gaetano e Giacinto sono due tipi che parlano piano |
anche adesso, adesso che sono lontano |
ma in questo frastuono è rimasta un’idea |
un eco nel vento, Facchetti e Scirea |
Gaetano e Giacinto sono due tipi che parlano niente |
con un solo passaggio |
uniscono milioni di… gente |
ma in questo frastuono è rimasta un’idea |
un eco nel vento, Facchetti e Scirea |
(Grazie a Eleonora Malfitano per questo testo) |
(traducción) |
No habrá más medias temporadas. |
ni los enteros son tan buenos |
tengo un agujero en los bolsillos de mis pantalones |
tal vez habré perdido algo de mí |
en el bar mucha cháchara y melancolía |
mientras alguien grita... "¡cuatro cafés!" |
pero ¡ay de mí para desmoronar banderas y pasiones! |
mejor hablar de mujeres y tv |
Gaetano y Giacinto son dos tipos que hablan bajo |
incluso ahora, ahora que estoy lejos |
pero en este estrépito quedó una idea |
un eco en el viento, Facchetti y Scirea |
La pelota acaricia las briznas de hierba |
como un planeta bien educado |
se abre paso entre la niebla de un pueblo lombardo |
provincia de un mundo olvidado |
hay quien va por la vida como un cometa |
y nos hace ilusionar que hay un gol |
pero tal vez soy yo quien hoy es raro |
Necesito que alguien me tome de la mano |
Gaetano y Giacinto son dos tipos que hablan bajo |
incluso ahora, ahora que estoy lejos |
pero en este estrépito quedó una idea |
un eco en el viento, Facchetti y Scirea |
Gaetano y Giacinto son dos tipos que no hablan nada |
con solo un paso |
unen a millones de... personas |
pero en este estrépito quedó una idea |
un eco en el viento, Facchetti y Scirea |
(Gracias a Eleonora Malfitano por este texto) |
Nombre | Año |
---|---|
Le mie Poesie Per Te | 2006 |
Un Giorno Mi Dirai | 2016 |
Sorprendimi | 2006 |
Ballando Al Buio | 1995 |
E Mi Alzo Sui Pedali | 2006 |
Chiaro | 2006 |
Di Nessun Altro | 2004 |
Buona Notte...McKraig's | 1995 |
L'Amore È Volubile | 2004 |
Le Cose Che Contano | 1995 |
Mercoledì | 2004 |
Mi Vuoi Ancora | 2006 |
Le Ultime Parole Famose | 2004 |
Sinceramente | 2004 |
Fine Di Un Estate | 2004 |
Canzoni Per Parrucchiere | 2004 |
Quasi Quasi | 2002 |
La Legge Del Dollaro | 2006 |
Banana Republic | 2006 |
Diamanti e caramelle | 2010 |