Traducción de la letra de la canción Mi Vuoi Ancora - Stadio

Mi Vuoi Ancora (original)

Se era vero che non vivevi senza me
Come mai si dice che adesso sei ancora più bella
Se era vero che ero insostituibile
Come mai c' è chi si specchia nei tuoi occhi di stella
Non ci credere a chi ti dice che
Che vivo bene, che sto bene senza te
Non passa istante che non sei il mio primo pensiero
Lo faccio come fossi qui ancora con me
Se io mi volto tu ci sei, io riesco a parlarti
E so che mi senti anche da lì
E che mi vuoi ancora, che mi vuoi ancora
Che mi vuoi ancora
Come io voglio te
E se è vero che sogno ancora e solo te
Dimmi tu perchè adesso noi stiamo lontani
Non ci credere a chi ti dice che
Che vivo bene, che sto bene senza te…
Non passa istante che non sei il mio primo pensiero
Lo faccio come fossi qui ancora con me
Se io mi volto tu ci sei, io riesco a parlarti
E so che mi senti anche da lì
E che mi vuoi ancora, che mi vuoi ancora
Che mi vuoi ancora
Come io voglio te
Non passa istante che non sei il mio primo pensiero
Lo faccio come fossi qui ancora con me
Se io mi volto tu ci sei, io riesco a parlarti
E so che mi senti anche da lì
E che mi vuoi ancora, che mi vuoi ancora
Che mi vuoi ancora…

Mi Vuoi Ancora (traducción)

si fuera verdad no vivieras sin mi
¿Cómo es que se dice que ahora eres aún más hermosa?
Si era verdad que yo era insustituible
¿Cómo es que hay quienes se reflejan en tus ojos de estrella?
No le creas a nadie que te diga eso
Que vivo bien, que estoy bien sin ti
No pasa un momento que no seas mi primer pensamiento
Lo hago como si todavía estuvieras aquí conmigo
Si me doy la vuelta, estás ahí, puedo hablar contigo.
Y sé que me escuchas desde allí también
Y que todavía me quieres, que todavía me quieres
Que todavía me quieres
Como te quiero
Y si es verdad que aun sueño solo contigo
Dime por qué estamos lejos ahora
No le creas a nadie que te diga eso
Que vivo bien, que estoy bien sin ti...
No pasa un momento que no seas mi primer pensamiento
Lo hago como si todavía estuvieras aquí conmigo
Si me doy la vuelta, estás ahí, puedo hablar contigo.
Y sé que me escuchas desde allí también
Y que todavía me quieres, que todavía me quieres
Que todavía me quieres
Como te quiero
No pasa un momento que no seas mi primer pensamiento
Lo hago como si todavía estuvieras aquí conmigo
Si me doy la vuelta, estás ahí, puedo hablar contigo.
Y sé que me escuchas desde allí también
Y que todavía me quieres, que todavía me quieres
Que aún me quieres...