Traducción de la letra de la canción Continua Così - Stadio

Continua Così (original)

Ci sono cose in questa terra
Di cui crediamo solo noi
Potremmo farne un inventario
Stando giorni interi a farci strane idee
Tra l’altro sai non credo che
Potremmo uscirne fuori
Se pensiamo che fra noi
Le parole siano guai
Continua così
A non dirmi quasi niente
Continua così
Le tue mezze verità
Non dire così
Sacrosante intimità
Continua così
Continua così
Stiamo rinunciando a noi
Mi piacerebbe dirti tutto
Quel che ho dentro su di te
Mi piacerebbe farlo adesso
Che mi stringi forte il polso e stai con me
Io penso sai che fra di noi
C'è una virgola che manca
Che ci possa separare
Dando un senso di unità
Continua così
A non dirmi quasi niente
Continua così
Le tue mezze verità
Non dire così
Sacrosante intimità
Continua così
Continua così
Stiamo rinunciando a noi
Mi hai legato con le corde
Di una dolce ipocrisia
Ma come il crimine non paga
Così il silenzio tra noi due
Diventa più che sterile
L’idea di amarci ancora
Camminiamo insieme un po'
Siamo ancora vivi o no
Continua così
A non dirmi quasi niente
Continua così
Le tue mezze verità
Non dire così
Sacrosante intimità
Continua così
Continua così
Stiamo rinunciando a noi
Continua così
A non dirmi quasi niente
Continua così
Le tue mezze verità
Non dire così
Sacrosante intimità
Continua così
Continua così
Stiamo rinunciando a noi
A non dirmi quasi niente
Le tue mezze verità
Sacrosante intimità
Continua così
Continua così
Stiamo rinunciando a noi

(traducción)

Hay cosas en esta tierra
Solo creemos en eso
Podríamos hacer un inventario
Pasar días enteros inventando ideas extrañas.
Por cierto, sabes que no lo creo
Podríamos salir de eso
Si pensamos que entre nosotros
Las palabras son un problema
Avanza
Para decirme casi nada
Avanza
tus verdades a medias
No digas eso
intimidad sacrosanta
Avanza
Avanza
nos estamos dando por vencidos
me gustaria contarte todo
Lo que tengo dentro de ti
me gustaria hacerlo ahora
Que me aprietas fuerte la muñeca y te quedas conmigo
creo que sabes entre nosotros
falta una coma
Que nos separe
Dando un sentido de unidad
Avanza
Para decirme casi nada
Avanza
tus verdades a medias
No digas eso
intimidad sacrosanta
Avanza
Avanza
nos estamos dando por vencidos
me ataste con cuerdas
De una dulce hipocresía
Pero cómo el crimen no paga
Entonces el silencio entre nosotros dos
Se vuelve más que estéril.
La idea de seguir amándonos
Caminemos juntos un poco
¿Seguimos vivos o no?
Avanza
Para decirme casi nada
Avanza
tus verdades a medias
No digas eso
intimidad sacrosanta
Avanza
Avanza
nos estamos dando por vencidos
Avanza
Para decirme casi nada
Avanza
tus verdades a medias
No digas eso
intimidad sacrosanta
Avanza
Avanza
nos estamos dando por vencidos
Para decirme casi nada
tus verdades a medias
intimidad sacrosanta
Avanza
Avanza
nos estamos dando por vencidos