Traducción de la letra de la canción Sei Tu Che Mi Accendi - Stadio

Sei Tu Che Mi Accendi (original)

8 e 10, luned?, io mi sveglio e sono qui
sai volevo dirti che.
che io ho sempre in mente te
sotto il letto ci sei tu, sopra il letto anche di pi?
prendo adesso il mio caff?
e sei gi?
qui con me
Nel mio armadio che ci fai?
Con le scarpe dove vai?
Provo a accender la TV, che sorpresa, ancora tu
8 e 20, luned?, e io sono sempre qui
ma volevo dirti, s?, che …
Sei tu che mi accendi, sei tu che mi prendi, lo sai
Sei tu che mi manchi e che non mi stanchi
Sei tu che mi inventi per come ti dai…
Sei tu che mi accendi e vai, tu che mi distendi piano e poi
Mi copri d’amore, ti muovi e sei il mare
Sei un’onda che non si ferma mai…
10 e 20, luned?, io lavoro e sono qui
nel computer ci sei tu, nella testa e anche pi?
gi?
ma stasera ti vedr?
e finalmente ti dir?
che sei tutto quello che ho e che…
Sei tu che mi accendi, sei tu che mi prendi, lo sai
Sei tu che mi manchi e che non mi stanchi
Sei tu che mi inventi per come ti dai.
Sei tu che mi accendi e vai, tu che mi distendi piano e poi
Mi copri d’amore, ti muovi e sei il mare
Sei un’onda che non si ferma mai…
Sei tu che mi accendi e vai, tu che mi distendi piano e poi,
Sei tu che mi spogli, che all’alba mi svegli
Sei un’onda che non si ferma mai…
Sei tu che mi manchi
Sei tu che mi inventi
Sei tu che mi accendi

(traducción)

8-10, lunes, me despierto y estoy aquí
sabes que quería decirte eso.
que siempre te tengo presente
debajo de la cama estás tú, sobre la cama aún más?
¿Tengo mi café ahora?
y tu ya estas?
aquí conmigo
¿Qué estás haciendo en mi armario?
¿Adónde vas con los zapatos?
Intento prender la tele, que sorpresa, otra vez tu
8 y 20, lunes, y siempre estoy aquí
pero te queria decir que si, que...
Eres quien me enciende, eres quien me toma, sabes
Eres tú lo que extraño y eso no me cansa
Tu eres quien me inventa por como te entregas...
Eres tú quien me prende y me voy, tú quien me relaja despacio y luego
Me cubres de amor, te mueves y eres el mar
Eres una ola que nunca se detiene...
10-20, lunes, trabajo y estoy aquí
en la computadora estas tu, en la cabeza y aun mas?
ya
pero esta noche te veré?
y por ultimo te cuento?
que eres todo lo que tengo y que...
Eres quien me enciende, eres quien me toma, sabes
Eres tú lo que extraño y eso no me cansa
Eres tú quien me inventa por cómo te entregas.
Eres tú quien me prende y me voy, tú quien me relaja despacio y luego
Me cubres de amor, te mueves y eres el mar
Eres una ola que nunca se detiene...
Eres tú quien me enciende y me voy, tú quien me relaja lentamente y luego,
Eres quien me desnuda, quien me despierta al amanecer
Eres una ola que nunca se detiene...
Eres tú a quien extraño
tu eres quien me inventa
tu eres quien me excita