Traducción de la letra de la canción Sunrays - Jade, Stalley

Sunrays (original)

Right now we’d like to continue with
A composition by yours truly
Another day, another dollar gone
Another prayer gone
Another scar to place this wish upon
I sit and listen long as I sift through songs
To place my burden on
Hope one day the world will relate to Stalley on
A gift from (?)
A city where young tigers put their stripes on
Hustling from sun up until the light is gone
Nothing weak about them, everyone is crazy strong
Look at me, nothing about me made wrong
They said I left him alone
I don’t come home much
I stay shouting BK, its like I lost touch
All I do is brag and boast
When all I’m trying to do is make it better for those with no hopes
Who see good athletes turn into dopes
I’m out here up against the ropes for my little city
So when you see me swinging in my blades
Know every single one of y’all is with me
So tip your plastic cups and light your haze
Its for my niggas on opies
Imma make sure (?) town seen better days
And when it gets old, it gets old
And when it gets cold, it gets cold
I’m looking for those sunrays
And better days, better days, better days
Its sunny outside
And when it gets old, it gets old
And when it gets cold, it gets cold
I’m looking for those sunrays
And better days, better days, better days
Its sunny outside
We cry
Then laugh at struggle
Then get up
Go hard
Then scrape up knuckles
We define hustle as crack rock
In the black box
And building with the mind muscle
Street relics
We black, whatchu trying to tell us
Since slavery the mind has been rebellious
Could never nail us
Try and cross us
Get tossed and held dust
They said hell’s for us
We could never see heaven
Everyday I look up
Shorties getting battered and cuffed up
So maybe its out of reach
Or maybe its just us we yelling
As they try and judge us
Brainwash our thinking
Cause niggas ain’t really been free
Thanks anyway Lincoln
Tweny-eight presidents later a change gon' come
At least I hope that’s what he’s really thinking
And when it gets old, it gets old
And when it gets cold, it gets cold
I’m looking for those sunrays
And better days, better days, better days
Its sunny outside
And when it gets old, it gets old
And when it gets cold, it gets cold
I’m looking for those sunrays
And better days, better days, better days
Its sunny outside

(traducción)

En este momento nos gustaría continuar con
Una composición de su servidor
Otro día, otro dólar se ha ido
Otra oración se fue
Otra cicatriz para colocar este deseo sobre
Me siento y escucho mientras reviso las canciones
Para poner mi carga en
Espero que algún día el mundo se identifique con Stalley en
Un regalo de (?)
Una ciudad donde los tigres jóvenes se ponen las rayas
Apresurándose desde el sol hasta que la luz se ha ido
No hay nada débil en ellos, todos son fuertes como locos.
Mírame, nada de mí está mal
Dijeron que lo deje solo
no vengo mucho a casa
Me quedo gritando BK, es como si hubiera perdido el contacto
Todo lo que hago es presumir y presumir
Cuando todo lo que trato de hacer es hacerlo mejor para aquellos sin esperanzas
Quienes ven a los buenos atletas convertirse en tontos
Estoy aquí contra las cuerdas por mi pequeña ciudad
Así que cuando me veas balanceando mis cuchillas
Sé que cada uno de ustedes está conmigo
Así que inclina tus vasos de plástico y enciende tu neblina
Es para mis niggas en opies
Me aseguraré de que (?) la ciudad haya visto días mejores
Y cuando envejece, envejece
Y cuando hace frio, hace frio
Estoy buscando esos rayos de sol
Y mejores días, mejores días, mejores días
Está soleado afuera
Y cuando envejece, envejece
Y cuando hace frio, hace frio
Estoy buscando esos rayos de sol
Y mejores días, mejores días, mejores días
Está soleado afuera
Nosotros lloramos
Entonces ríete de la lucha
Entonces levántate
Vamos fuerte
Luego raspa los nudillos
Definimos ajetreo como crack rock
En la caja negra
Y construyendo con el músculo de la mente
reliquias callejeras
Somos negros, ¿qué intentas decirnos?
Desde la esclavitud la mente ha sido rebelde
Nunca podría clavarnos
Intenta cruzarnos
Ser arrojado y retenido polvo
Dijeron que el infierno es para nosotros
Nunca pudimos ver el cielo
Todos los días miro hacia arriba
Shorties siendo maltratados y esposados
Así que tal vez esté fuera de alcance
O tal vez solo somos nosotros los que gritamos
Mientras tratan de juzgarnos
Lavar el cerebro nuestro pensamiento
Porque los niggas no han sido realmente libres
gracias de todas formas lincoln
Veintiocho presidentes más tarde vendrá un cambio
Al menos espero que eso sea lo que realmente está pensando.
Y cuando envejece, envejece
Y cuando hace frio, hace frio
Estoy buscando esos rayos de sol
Y mejores días, mejores días, mejores días
Está soleado afuera
Y cuando envejece, envejece
Y cuando hace frio, hace frio
Estoy buscando esos rayos de sol
Y mejores días, mejores días, mejores días
Está soleado afuera