Traducción de la letra de la canción Jay's Life - Stand High Patrol

Jay's Life (original)

Jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
Today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how to say that to his wifey
Jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
Today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how to say that to his wifey
Jay have been working in the factory, since he’s 20
Hammering assembly lines, while the sun doesn’t shines
Jay goes to the pub to forget this bad day
Friday the fifth of June, every day is not a pay day
At the bar, Jay watch mister president, at the TV
The president says to a guy finding a job, «it's easy»
Hello honey how was you day today?
It was okay, it was okay
Okay
Jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
Today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how to say that to his wifey
J-jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
Today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how t-to say that t-to his wifey
Jay is on his own he has difficulty to swallow
Bro you lost your job but it won’t do you any good to wallow
Thank you bro, but can you find me one?
Well I don’t really know
How will I say that to Amy, my pockets are hollow
Jay is on his own he has difficulty to swallow
Bro you lost your job but it won’t do you any good to wallow
Thank you bro, but can you find me one?
Well I don’t really know
How will I say that to Amy, my pockets are hollow
Jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
Today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how to say that to his wifey
J-jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
To-today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how t-to say that t-to his wifey

(traducción)

Jay está trabajando duro en una fábrica por la paga
Amy está en casa con su hijo todos los días.
Hoy Jay acaba de enterarse del cierre de la fábrica.
Él no sabe cómo decirle eso a su esposa.
Jay está trabajando duro en una fábrica por la paga
Amy está en casa con su hijo todos los días.
Hoy Jay acaba de enterarse del cierre de la fábrica.
Él no sabe cómo decirle eso a su esposa.
Jay ha estado trabajando en la fábrica desde que tiene 20 años.
Martillando líneas de montaje, mientras el sol no brilla
Jay va al pub a olvidar este mal día
Viernes cinco de junio, todos los días no son días de pago
En el bar, Jay mira al señor presidente, en la televisión
El presidente le dice a un chico que encuentra trabajo «es fácil»
Hola cariño, ¿cómo te fue hoy?
estuvo bien, estuvo bien
Okey
Jay está trabajando duro en una fábrica por la paga
Amy está en casa con su hijo todos los días.
Hoy Jay acaba de enterarse del cierre de la fábrica.
Él no sabe cómo decirle eso a su esposa.
J-jay está trabajando duro en una fábrica por la paga
Amy está en casa con su hijo todos los días.
Hoy Jay acaba de enterarse del cierre de la fábrica.
Él no sabe cómo d-decirle eso a su esposa
Jay está solo, tiene dificultad para tragar
Hermano, perdiste tu trabajo pero no te servirá de nada revolcarte
Gracias hermano, pero ¿puedes encontrarme uno?
Bueno, realmente no sé
¿Cómo le diré eso a Amy, mis bolsillos están vacíos?
Jay está solo, tiene dificultad para tragar
Hermano, perdiste tu trabajo pero no te servirá de nada revolcarte
Gracias hermano, pero ¿puedes encontrarme uno?
Bueno, realmente no sé
¿Cómo le diré eso a Amy, mis bolsillos están vacíos?
Jay está trabajando duro en una fábrica por la paga
Amy está en casa con su hijo todos los días.
Hoy Jay acaba de enterarse del cierre de la fábrica.
Él no sabe cómo decirle eso a su esposa.
J-jay está trabajando duro en una fábrica por la paga
Amy está en casa con su hijo todos los días.
Hoy Jay acaba de enterarse del cierre de la fábrica.
Él no sabe cómo d-decirle eso a su esposa